Listdom - en to de translation catalogue (1944 entries)

en: #placeholders#
de: #Platzhalter#

en: $
de: €

en: $ (Cheap)
de: $ (Günstig)

en: $$
de: €€

en: $$$
de: €€€

en: $$$ (High)
de: $$$ (Hoch)

en: $$$$
de: €€€€

en: $$$$ (Ultra High)
de: $$$$ (Sehr hoch)

en: %d AM
de: %d Uhr vormittags

en: %d PM
de: %d Uhr nachmittags

en: %s Listings
de: %s Einträge

en: %s are included in the pro add-on. You can upgrade to the %s now to enjoy all of the features of the Listdom!
de: %s sind im Pro-Add-on enthalten. Sie können jetzt auf die %s upgraden, um alle Funktionen von Listdom zu nutzen!

en: %s are included in the pro add-on. You should activate the %s now to enjoy all its features!
de: %s sind im Pro-Add-on enthalten. Sie sollten die %s jetzt aktivieren, um alle Funktionen zu nutzen!

en: %s field is required!
de: Das Feld %s ist erforderlich!

en: %s from 5
de: %s von 5

en: %s is included in the pro add-on. You can upgrade to the %s now to enjoy all of the features of the Listdom!
de: Die %s ist im Pro-Add-on enthalten. Sie können jetzt auf die %s upgraden, um alle Funktionen von Listdom zu nutzen!

en: %s is included in the pro add-on. You should activate the %s now to enjoy all its features!
de: Die %s ist im Pro-Add-on enthalten. Sie sollten die %s jetzt aktivieren, um alle Funktionen zu nutzen!

en: %s listing(s) imported successfully! Please be patient and do not close the window. Continuing to import the remaining listings...
de: %s Eintrag/Einträge erfolgreich importiert! Bitte haben Sie Geduld und schließen Sie das Fenster nicht. Der Import der verbleibenden Einträge wird fortgesetzt...

en: %s listing(s) imported successfully! The import process is now complete.
de: %s Eintrag/Einträge erfolgreich importiert! Der Importvorgang ist nun abgeschlossen.

en: %s needed!
de: %s benötigt!

en: %s of your installed products require activation. Please activate them as soon as possible using the license key you received upon purchase; otherwise, the functionality will cease.
de: %s Ihrer installierten Produkte müssen aktiviert werden. Bitte aktivieren Sie sie so schnell wie möglich mit dem Lizenzschlüssel, den Sie beim Kauf erhalten haben, da sonst die Funktionalität nicht mehr gegeben ist.

en: %s requires at least PHP 7.2 or higher, but your server is currently running PHP %s. Please contact your hosting provider to upgrade your PHP version or consider switching to a different host.
de: %s erfordert mindestens PHP 7.2 oder höher, aber Ihr Server verwendet derzeit PHP %s. Bitte wenden Sie sich an Ihren Hosting-Provider, um Ihre PHP-Version zu aktualisieren, oder erwägen Sie einen Wechsel zu einem anderen Anbieter.

en: %s requires at least WordPress 4.0.0 or higher, but your current version is %s. Please update WordPress to the latest version first.
de: %s erfordert mindestens WordPress 4.0.0 oder höher, aber Ihre aktuelle Version ist %s. Bitte aktualisieren Sie WordPress zuerst auf die neueste Version.

en: %s: This will overwrite all existing configurations.
de: %s: Damit werden alle vorhandenen Konfigurationen überschrieben.

en: (Listdom) All Listings
de: (Listdom) Alle Einträge

en: (Listdom) Search
de: (Listdom) Suche

en: (Listdom) Simple Map
de: (Listdom) Einfache Karte

en: (Listdom) Terms
de: (Listdom) Begriffe

en: (Y-m-d)
de: (J-m-T)

en: (Y.m.d)
de: (J.m.T)

en: (Y/m/d)
de: (J/m/T)

en: (d-m-Y)
de: (T-m-J)

en: (d.m.Y)
de: (T.m.J)

en: (d/m/Y)
de: (T/m/J)

en: , and
de: , und

en: 1 Columns
de: 1 Spalte

en: 1.00 or 2 or 5.50 etc.
de: 1.00 oder 2 oder 5.50 etc.

en: 100 (Thin)
de: 100 (Dünn)

en: 12 Hours (AM / PM)
de: 12 Stunden (AM / PM)

en: 123 Main St, Unit X, City, State, Zipcode
de: Musterstr. 123, Einheit X, Stadt, Bundesland, Postleitzahl

en: 2 Columns
de: 2 Spalten

en: 200 (Extra Light)
de: 200 (Extra Leicht)

en: 24 Hours
de: 24 Stunden

en: 3 Columns
de: 3 Spalten

en: 300 (Light)
de: 300 (Leicht)

en: 4 Columns
de: 4 Spalten

en: 400 (Regular)
de: 400 (Normal)

en: 500 (Medium)
de: 500 (Mittel)

en: 5000 means 5 KM
de: 5000 bedeutet 5 KM

en: 6 Columns
de: 6 Spalten

en: 600 (Semi-Bold)
de: 600 (Halbfett)

en: 700 (Bold)
de: 700 (Fett)

en: 800 (Extra Bold)
de: 800 (Extra Fett)

en: 9 - 18, 9 AM to 9 PM
de: 9 - 18 Uhr, 9 Uhr bis 21 Uhr

en: 900 (Black)
de: 900 (Schwarz)

en: <strong>Error</strong>: Couldn&#8217;t register you&hellip; please contact the <a href="mailto:%s">site admin</a>!
de: <strong>Fehler</strong>: Wir konnten Sie nicht registrieren... bitte kontaktieren Sie den <a href="mailto:%s">Site-Administrator</a>!

en: <strong>Error</strong>: Please enter a username.
de: <strong>Fehler</strong>: Bitte geben Sie einen Benutzernamen ein.

en: <strong>Error</strong>: Please type your email address.
de: <strong>Fehler</strong>: Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein.

en: <strong>Error</strong>: Sorry, that username is not allowed.
de: <strong>Fehler</strong>: Entschuldigung, dieser Benutzername ist nicht erlaubt.

en: <strong>Error</strong>: The email address isn&#8217;t correct.
de: <strong>Fehler</strong>: Die E-Mail-Adresse ist nicht korrekt.

en: <strong>Error</strong>: This email is already registered. Please choose another one.
de: <strong>Fehler</strong>: Diese E-Mail-Adresse ist bereits registriert. Bitte wählen Sie eine andere.

en: <strong>Error</strong>: This username is already registered. Please choose another one.
de: <strong>Fehler</strong>: Dieser Benutzername ist bereits registriert. Bitte wählen Sie einen anderen.

en: <strong>Error</strong>: This username is invalid because it uses illegal characters. Please enter a valid username.
de: <strong>Fehler</strong>: Dieser Benutzername ist ungültig, da er ungültige Zeichen enthält. Bitte geben Sie einen gültigen Benutzernamen ein.

en: A %s field should be mapped.
de: Ein %s-Feld sollte zugeordnet werden.

en: A Google API Key is mandatory; otherwise, Google Maps will not function. You can obtain an API key from Google.
de: Ein Google API-Schlüssel ist zwingend erforderlich, da Google Maps sonst nicht funktioniert. Sie können einen API-Schlüssel von Google erhalten.

en: A URL field needs to be mapped.
de: Ein URL-Feld muss zugeordnet werden.

en: A URL field should be mapped. It should contain an image URL.
de: Ein URL-Feld sollte zugeordnet werden. Es sollte eine Bild-URL enthalten.

en: A comma-separated multiple URL field should be mapped. It should contain URLs to images.
de: Ein durch Kommas getrenntes Feld mit mehreren URLs sollte zugeordnet werden. Es sollte URLs zu Bildern enthalten.

en: A date field needs to be mapped.
de: Ein Datumsfeld muss zugeordnet werden.

en: A latitude field needs to be mapped.
de: Ein Breitengradfeld muss zugeordnet werden.

en: A longitude field needs to be mapped.
de: Ein Längengradfeld muss zugeordnet werden.

en: A lowercase letter
de: Einen Kleinbuchstaben

en: A number
de: Eine Zahl

en: A numeric field needs to be mapped.
de: Ein numerisches Feld muss zugeordnet werden.

en: A search form to filter listings!
de: Ein Suchformular zum Filtern von Einträgen!

en: A special character e.g. ~`! @#$%^&*()-_+={}[]|;:"<>,./?
de: Ein Sonderzeichen, z.B. ~`! @#$%^&*()-_+={}[]|;:"<>,./?

en: A text field needs to be mapped.
de: Ein Textfeld muss zugeordnet werden.

en: A text field should be mapped. Listdom will create a category using the text if one does not exist and assign the listing to that category.
de: Ein Textfeld sollte zugeordnet werden. Listdom erstellt eine Kategorie mit dem Text, wenn keine existiert, und weist den Eintrag dieser Kategorie zu.

en: A text field should be mapped. Listdom will create a feature using the text if one does not exist and assign the listing to that feature.
de: Ein Textfeld sollte zugeordnet werden. Listdom erstellt ein Feature mit dem Text, wenn keines existiert, und weist den Eintrag diesem Feature zu.

en: A text field should be mapped. Listdom will create a label using the text if one does not exist and assign the listing to that label.
de: Ein Textfeld sollte zugeordnet werden. Listdom erstellt ein Label mit dem Text, wenn keines existiert, und weist den Eintrag diesem Label zu.

en: A text field should be mapped. Listdom will create a location using the text if one does not exist and assign the listing to that location.
de: Ein Textfeld sollte zugeordnet werden. Listdom erstellt einen Standort mit dem Text, wenn keiner existiert, und weist den Eintrag diesem Standort zu.

en: A text field should be mapped. Listdom will create a tag using the text if one does not exist and assign the listing to that tag.
de: Ein Textfeld sollte zugeordnet werden. Listdom erstellt einen Tag mit dem Text, wenn keiner existiert, und weist den Eintrag diesem Tag zu.

en: A text field should be mapped. Valid values are publish, trash, draft, and pending. The default value is publish.
de: Ein Textfeld sollte zugeordnet werden. Gültige Werte sind: veröffentlichen, Papierkorb, Entwurf und ausstehend. Der Standardwert ist veröffentlichen.

en: A valid Listing Category is required.
de: Eine gültige Eintrags-Kategorie ist erforderlich.

en: ACF Fields
de: ACF-Felder

en: AI
de: KI

en: AI Profile
de: KI-Profil

en: AI Profiles
de: KI-Profile

en: API Key
de: API-Schlüssel

en: API Key (Required)
de: API-Schlüssel (erforderlich)

en: API Tokens
de: API-Tokens

en: Ability to create different search forms with different rows, styles and fields.
de: Möglichkeit, verschiedene Suchformulare mit unterschiedlichen Zeilen, Stilen und Feldern zu erstellen.

en: Ability to create personalized fields for listing using attributes feature.
de: Möglichkeit zur Erstellung personalisierter Felder für die Auflistung mit der Funktion Attribute.

en: Ability to disable / enable sort bar and its options!
de: Möglichkeit, die Sortierleiste und ihre Optionen zu deaktivieren/aktivieren!

en: Ability to filter listings using category, tag, label, location, feature and author filter options!
de: Filtern Sie Ihre Angebote nach Kategorie, Tag, Label, Ort, Merkmal und Autor!

en: Ability to select a color for each category. It use in markers.
de: Möglichkeit, für jede Kategorie eine Farbe auszuwählen. Verwendung in Markern.

en: Ability to select an icon for each category. The icon will show in category shortcodes and map markers.
de: Möglichkeit, ein Symbol für jede Kategorie auszuwählen. Das Symbol wird in den Kategorie-Shortcodes und Kartenmarkierungen angezeigt.

en: Ability to select an image for each category. The image will show in category shortcodes.
de: Möglichkeit, für jede Kategorie ein Bild auszuwählen. Das Bild wird in den Kategorie-Shortcodes angezeigt.

en: Ability to select an image for each location. The image will show in location shortcodes.
de: Sie können für jeden Ort ein Bild auswählen. Das Bild wird in den Standort-Shortcodes angezeigt.

en: Ability to select default order options.
de: Möglichkeit zur Auswahl von Standardbestelloptionen.

en: Ability to select map provider per shortcode!
de: Möglichkeit, den Kartenanbieter pro Shortcode auszuwählen!

en: Ability to select shortcode skin from 10 different skins and many styles.
de: Sie können einen Shortcode-Skin aus 10 verschiedenen Skins und vielen Stilen auswählen.

en: About
de: Über mich

en: Abuse Report
de: Missbrauchsmeldung

en: Accordion
de: Akkordeon

en: Accordion Skin
de: Akkordeon-Skin

en: Accordion View
de: Akkordeon-Ansicht

en: Account URL
de: Konto-URL

en: Activate
de: Aktivieren

en: Activate Listdomer
de: Listdomer aktivieren

en: Activate the %s add-on to use the %s feature.
de: Aktivieren Sie das %s-Add-on, um die %s-Funktion zu nutzen.

en: Activate the Listdom %s or %s add-on to design custom single listing pages using Elementor or Divi Builders.
de: Aktivieren Sie das Listdom %s oder %s Add-on, um mit Elementor oder Divi Builders benutzerdefinierte Einzellistenseiten zu erstellen.

en: Activate to the %s first!
de: Zuerst %s aktivieren!

en: Active
de: Aktiv

en: Active,Sold,Waiting
de: Aktiv,Verkauft,Wartend

en: Add
de: Hinzufügen

en: Add Custom Menu
de: Benutzerdefiniertes Menü hinzufügen

en: Add Featured Image
de: Beitragsbild hinzufügen

en: Add Images
de: Bilder hinzufügen

en: Add Import Job
de: Importauftrag hinzufügen

en: Add Listing
de: Eintrag hinzufügen

en: Add Listing Page
de: Seite zum Hinzufügen eines Eintrags

en: Add New Category
de: Neue Kategorie hinzufügen

en: Add New Feature
de: Neues Feature hinzufügen

en: Add New Field
de: Neues Feld hinzufügen

en: Add New Label
de: Neues Label hinzufügen

en: Add New Listing
de: Neuen Eintrag hinzufügen

en: Add New Location
de: Neuen Standort hinzufügen

en: Add New Notification
de: Neue Benachrichtigung hinzufügen

en: Add New Profile
de: Neues Profil hinzufügen

en: Add New Search Form
de: Neues Suchformular hinzufügen

en: Add New Shortcode
de: Neuen Shortcode hinzufügen

en: Add New Tag
de: Neuen Tag hinzufügen

en: Add Notification
de: Benachrichtigung hinzufügen

en: Add Shortcode
de: Shortcode hinzufügen

en: Add Token
de: Token hinzufügen

en: Add a Category
de: Eine Kategorie hinzufügen

en: Add a Feature
de: Ein Feature hinzufügen

en: Add a Label
de: Ein Label hinzufügen

en: Add a Location
de: Standort hinzufügen

en: Add a New Form
de: Neues Formular hinzufügen

en: Add a Tag
de: Tag hinzufügen

en: Add a search form to this shortcode. It is disabled by default.
de: Fügen Sie diesem Shortcode ein Suchformular hinzu. Es ist standardmäßig deaktiviert.

en: Add as Featured Video
de: Als Video-Highlight hinzufügen

en: Add or remove categories
de: Kategorien hinzufügen oder entfernen

en: Add or remove custom fields
de: Benutzerdefinierte Felder hinzufügen oder entfernen

en: Add or remove features
de: Features hinzufügen oder entfernen

en: Add or remove labels
de: Labels hinzufügen oder entfernen

en: Add or remove locations
de: Standorte hinzufügen oder entfernen

en: Add or remove tags
de: Tags hinzufügen oder entfernen

en: Add row
de: Zeile hinzufügen

en: Add the “More Options” fields in the row below
de: Fügen Sie die Felder „Weitere Optionen“ in der Zeile darunter hinzu

en: Add the “More Options” fields in the row below.
de: Fügen Sie die Felder „Weitere Optionen“ in der Zeile darunter hinzu.

en: Added Advanced Search Builder
de: Advanced Search Builder hinzugefügt

en: Added CSV Import/Export functionality to Listdom Lite.
de: Listdom Lite wurde die CSV-Import-/Exportfunktion hinzugefügt.

en: Added HTML editor to the remark field.
de: HTML-Editor für das Bemerkungsfeld hinzugefügt.

en: Added HTML marker to leaflet.
de: HTML-Markierung zum Faltblatt hinzugefügt.

en: Added Hierarchical Listing Location.
de: Hierarchische Auflistungsposition hinzugefügt.

en: Added Hierarchy structure to the checkbox field of the search form builder.
de: Hierarchie-Struktur für das Kontrollkästchen-Feld des Suchformular-Erstellers hinzugefügt.

en: Added Instagram to social network options.
de: Instagram wurde zu den Optionen für soziale Netzwerke hinzugefügt.

en: Added Listdom Restful API.
de: Listdom Restful API hinzugefügt.

en: Added Listing Category.
de: Listing-Kategorie hinzugefügt.

en: Added Listing Features.
de: Hinzugefügte Listing-Merkmale.

en: Added Listing Labels.
de: Listing-Etiketten hinzugefügt.

en: Added Listing Tags.
de: Hinzugefügte Listing-Tags.

en: Added Min/Max input search method.
de: Suchmethode für Min/Max-Eingabe hinzugefügt.

en: Added Shortcode Generator.
de: Shortcode Generator hinzugefügt.

en: Added Style 3 and Style 4 for single listing pages.
de: Stil 3 und Stil 4 für einzelne Listenseiten hinzugefügt.

en: Added WhatsApp, tiktok, and youtube to the social networks.
de: WhatsApp, tiktok und youtube zu den sozialen Netzwerken hinzugefügt.

en: Added a Connected Shortcodes feature in the search builder, allowing multiple shortcodes to update dynamically with a single search widget.
de: Im Search Builder wurde die Funktion Connected Shortcodes hinzugefügt, die es ermöglicht, mehrere Shortcodes dynamisch mit einem einzigen Such-Widget zu aktualisieren.

en: Added a Listing Status Filter to the Frontend Dashboard.
de: Dem Frontend-Dashboard wurde ein Listing-Status-Filter hinzugefügt.

en: Added a Thumbnail Status feature to the gallery element.
de: Dem Galerie-Element wurde eine Funktion für den Thumbnail-Status hinzugefügt.

en: Added a Title Visibility option for search fields.
de: Eine Option zur Sichtbarkeit des Titels für Suchfelder wurde hinzugefügt.

en: Added a Zoom Level option for the Single Map element.
de: Es wurde eine Option Zoomstufe für das Element Einzelkarte hinzugefügt.

en: Added a breadcrumb element to single listing templates.
de: Ein Breadcrumb-Element wurde zu den Vorlagen für einzelne Einträge hinzugefügt.

en: Added a built-in Authentication Form to the Frontend Dashboard.
de: Dem Frontend-Dashboard wurde ein integriertes Authentifizierungsformular hinzugefügt.

en: Added a column width control for the Table skin.
de: Ein Steuerelement für die Spaltenbreite für das Tabellen-Skin wurde hinzugefügt.

en: Added a comprehensive Game-Changer UI Customizer to Listdom Core.
de: Ein umfassender Game-Changer UI Customizer wurde zu Listdom Core hinzugefügt.

en: Added a dedicated key for the Google Geocoding API.
de: Es wurde ein spezieller Schlüssel für die Google Geocoding API hinzugefügt.

en: Added a design builder for creating flexible and visually appealing single listing pages.
de: Es wurde ein Design-Builder hinzugefügt, mit dem Sie flexible und visuell ansprechende Seiten für einzelne Einträge erstellen können.

en: Added a new "Listdom Publisher" user role with the capability to publish listings.
de: Es wurde eine neue Benutzerrolle "Listdom-Publisher" hinzugefügt, die es ermöglicht, Einträge zu veröffentlichen.

en: Added a new feature to select some predefined terms in taxonomy fields of search builder.
de: Es wurde eine neue Funktion hinzugefügt, mit der Sie einige vordefinierte Begriffe in den Taxonomie-Feldern des Search Builders auswählen können.

en: Added a new option to customize the sort bar layout.
de: Es wurde eine neue Option zum Anpassen des Layouts der Sortierleiste hinzugefügt.

en: Added a new sort option based on listing visits.
de: Es wurde eine neue Sortieroption auf der Grundlage der Besuche in der Liste hinzugefügt.

en: Added a setting to customize the "More Options" label in the search widget.
de: Es wurde eine Einstellung hinzugefügt, mit der Sie das Label "Weitere Optionen" im Such-Widget anpassen können.

en: Added a slider type for the gallery element.
de: Es wurde ein Slider-Typ für das Galerie-Element hinzugefügt.

en: Added ability to create attributes per category!
de: Die Möglichkeit, Attribute pro Kategorie zu erstellen, wurde hinzugefügt!

en: Added ability to filter listings by one or multiple categories in the shortcode generator.
de: Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, im Shortcode-Generator Angebote nach einer oder mehreren Kategorien zu filtern.

en: Added ability to filter listings by one or multiple locations in the shortcode generator.
de: Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, im Shortcode-Generator Angebote nach einem oder mehreren Orten zu filtern.

en: Added ability to hide email, fax, mobile, etc. in owner element.
de: Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, E-Mail, Fax, Mobiltelefon usw. im Eigentümer-Element auszublenden.

en: Added address field.
de: Adressfeld hinzugefügt.

en: Added an Image Fit option to applicable skins.
de: Eine Option zur Bildanpassung wurde zu den entsprechenden Skins hinzugefügt.

en: Added an ability to disable marker click on maps.
de: Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, das Anklicken von Markern auf Karten zu deaktivieren.

en: Added an ability to show all values of a certain attribute in the search builder.
de: Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, alle Werte eines bestimmten Attributs im Search Builder anzuzeigen.

en: Added an ability to switch languages in REST API.
de: Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, die Sprache in der REST API zu wechseln.

en: Added an dashboard notification system to manage the system emails.
de: Ein Dashboard-Benachrichtigungssystem wurde hinzugefügt, um die System-E-Mails zu verwalten.

en: Added an option to adjust the map height across different shortcodes.
de: Es wurde eine Option hinzugefügt, um die Höhe der Karte über verschiedene Shortcodes hinweg anzupassen.

en: Added an option to change date format of date picker fields.
de: Es wurde eine Option zum Ändern des Datumsformats von Datumsauswahlfeldern hinzugefügt.

en: Added an option to change the currency position.
de: Es wurde eine Option zum Ändern der Währungsposition hinzugefügt.

en: Added an option to control the description length in applicable skins.
de: Es wurde eine Option hinzugefügt, um die Länge der Beschreibung in den entsprechenden Skins zu steuern.

en: Added an option to customize the dropdown style of search fields.
de: Es wurde eine Option hinzugefügt, mit der Sie den Dropdown-Stil der Suchfelder anpassen können.

en: Added an option to customize the search button label.
de: Eine Option zur Anpassung der Beschriftung der Suchschaltfläche wurde hinzugefügt.

en: Added an option to disable "Listing Link" field.
de: Es wurde eine Option hinzugefügt, um das Feld "Listing Link" zu deaktivieren.

en: Added an option to disable contact form of owner element.
de: Es wurde eine Option hinzugefügt, um das Kontaktformular des Eigentümerelements zu deaktivieren.

en: Added an option to disable the map info-window on the single listing page.
de: Es wurde eine Option hinzugefügt, mit der Sie das Karten-Infofenster auf der Seite mit den einzelnen Angeboten deaktivieren können.

en: Added an option to display checkbox and radio fields in multiple columns in the search widget.
de: Es wurde eine Option zur Anzeige von Kontrollkästchen und Optionsfeldern in mehreren Spalten im Such-Widget hinzugefügt.

en: Added an option to display human readable criteria to the search module.
de: Dem Suchmodul wurde eine Option hinzugefügt, mit der Sie Kriterien in lesbarer Form anzeigen können.

en: Added an option to exclude the featured image from the listing gallery.
de: Eine Option zum Ausschließen des Beitragsbildes aus der Listengalerie wurde hinzugefügt.

en: Added an option to load single listing page into light-box on click of marker.
de: Es wurde eine Option hinzugefügt, mit der die Seite mit den einzelnen Angeboten bei einem Klick auf die Markierung in einem Leuchtkasten angezeigt wird.

en: Added an option to manage zoom levels of GPS feature.
de: Es wurde eine Option zur Verwaltung der Zoomstufen der GPS-Funktion hinzugefügt.

en: Added an option to set custom titles for elements on the single listing page.
de: Es wurde eine Option hinzugefügt, mit der Sie benutzerdefinierte Titel für Elemente auf der Seite für einzelne Angebote festlegen können.

en: Added camera control options to the map widget.
de: Dem Karten-Widget wurden Optionen zur Kamerasteuerung hinzugefügt.

en: Added checkboxes search method.
de: Suchmethode für Kontrollkästchen hinzugefügt.

en: Added compatibility with WP 2020 theme.
de: Kompatibilität mit dem WP 2020-Theme wurde hinzugefügt.

en: Added dropdown and checkbox field types for tags in the frontend dashboard.
de: Dropdown- und Kontrollkästchen-Feldtypen für Tags im Frontend-Dashboard hinzugefügt.

en: Added dropdown search method.
de: Dropdown-Suchmethode hinzugefügt.

en: Added dropdown+ search method.
de: Dropdown+ Suchmethode hinzugefügt.

en: Added duplicate listing, duplicate shortcode, duplicate notification, and duplicate search features.
de: Funktionen für doppelte Einträge, doppelte Shortcodes, Benachrichtigung über doppelte Einträge und Suche nach doppelten Einträgen wurden hinzugefügt.

en: Added infinite scroll pagination method to list, grid, listgrid, halfmap and table skins.
de: Die Methode zum unendlichen Scrollen wurde zu den Skins Liste, Gitter, Listengitter, Halbkarte und Tabelle hinzugefügt.

en: Added left and right map display positions for applicable skins.
de: Linke und rechte Kartenanzeigepositionen für geeignete Skins hinzugefügt.

en: Added left, right, and bottom positions for the search in the shortcode.
de: Linke, rechte und untere Positionen für die Suche im Shortcode hinzugefügt.

en: Added linear layout option for the listing gallery element.
de: Lineare Layout-Option für das Listing-Galerie-Element hinzugefügt.

en: Added list / grid switcher in the half map skin.
de: Listen-/Rasterumschalter im Skin der halben Karte hinzugefügt.

en: Added listing author role for ease of user management in frontend submission.
de: Die Rolle des Listenautors wurde hinzugefügt, um die Benutzerverwaltung bei der Anmeldung im Frontend zu erleichtern.

en: Added listing excerpts to Listdom fields and frontend dashboard modules.
de: Listdom-Feldern und Frontend-Dashboard-Modulen wurden Auszüge hinzugefügt.

en: Added many configuration options to achieve your desired look and feel!
de: Es wurden viele Konfigurationsoptionen hinzugefügt, mit denen Sie Ihr gewünschtes Aussehen und Gefühl erreichen können!

en: Added multiple dropdown search methods.
de: Mehrere Dropdown-Suchmethoden wurden hinzugefügt.

en: Added new UI Customizer options for price fields and user profiles.
de: Neue UI-Customizer-Optionen für Preisfelder und Benutzerprofile hinzugefügt.

en: Added new customization options in the UI Customizer.
de: Neue Anpassungsoptionen im UI Customizer hinzugefügt.

en: Added new icons for listdom and listings menus.
de: Neue Icons für die Menüs Listdom und Listings hinzugefügt.

en: Added new map routes to the API.
de: Neue Kartenrouten zur API hinzugefügt.

en: Added new notification for listing status update.
de: Neue Benachrichtigung für die Aktualisierung des Angebotsstatus hinzugefügt.

en: Added no listing message.
de: Meldung "Kein Eintrag" hinzugefügt.

en: Added numerous configurable display options across different skins.
de: Zahlreiche konfigurierbare Anzeigeoptionen für verschiedene Skins wurden hinzugefügt.

en: Added price class feature.
de: Preisklassenfunktion hinzugefügt.

en: Added price field with options.
de: Preisfeld mit Optionen hinzugefügt.

en: Added public profile functionality.
de: Die Funktion für öffentliche Profile wurde hinzugefügt.

en: Added radio input search method.
de: Suchmethode für Radioeingaben hinzugefügt.

en: Added random sort option.
de: Option für zufällige Sortierung hinzugefügt.

en: Added report abuse element.
de: Element "Missbrauch melden" hinzugefügt.

en: Added search functionality to the shortcode builder for different skins.
de: Dem Shortcode-Builder wurde eine Suchfunktion für verschiedene Skins hinzugefügt.

en: Added settings import to restore Listdom settings.
de: Import von Einstellungen zur Wiederherstellung der Listdom-Einstellungen hinzugefügt.

en: Added some new endpoints to the API.
de: Einige neue Endpunkte zur API hinzugefügt.

en: Added some new endpoints to the REST API for multilingual websites.
de: Der REST-API wurden einige neue Endpunkte für mehrsprachige Websites hinzugefügt.

en: Added sort by price option.
de: Sortierung nach Preis hinzugefügt.

en: Added style 3 to list, grid, listgrid, and halfmap skins.
de: Stil 3 zu den Skins Liste, Gitter, Listengitter und Halbkarte hinzugefügt.

en: Added style 3 to masonry skin.
de: Stil 3 zum Mauerwerk-Skin hinzugefügt.

en: Added style 3 to table skin.
de: Stil 3 zum Tabellen-Skin hinzugefügt.

en: Added style 4 to cover skin.
de: Stil 4 zur Abdeckung der Haut hinzugefügt.

en: Added style 5 to carousel skin.
de: Stil 5 zum Karussell-Skin hinzugefügt.

en: Added support to open additional search options in a popup.
de: Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, zusätzliche Suchoptionen in einem Popup-Fenster zu öffnen.

en: Added telegram to the social options.
de: Telegramm wurde zu den sozialen Optionen hinzugefügt.

en: Added text input search method.
de: Suchmethode für Texteingabe hinzugefügt.

en: Added the ability to customize the placeholder for the address field in both the backend and frontend.
de: Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, den Platzhalter für das Adressfeld sowohl im Backend als auch im Frontend anzupassen.

en: Added the ability to restrict certain user roles from accessing the WordPress backend.
de: Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, bestimmten Benutzerrollen den Zugriff auf das WordPress-Backend zu verweigern.

en: Added user profile settings to the frontend dashboard.
de: Die Benutzerprofileinstellungen wurden zum Frontend-Dashboard hinzugefügt.

en: Added webp image support.
de: Unterstützung für Webp-Bilder hinzugefügt.

en: Added website field to contact details of listing and owner.
de: Das Feld für die Website wurde zu den Kontaktdaten des Eintrags und des Eigentümers hinzugefügt.

en: Additional Information
de: Zusätzliche Informationen

en: Addons
de: Add-ons

en: Address
de: Adresse

en: Address / Map
de: Adresse / Karte

en: Address Placeholder
de: Adressplatzhalter

en: Address from ...
de: Adresse von...

en: Addressed UI and responsiveness issues across different views.
de: Behebung von Problemen mit der Benutzeroberfläche und der Reaktionsfähigkeit in verschiedenen Ansichten.

en: Addressed a problem with WordPress Multisite integration.
de: Ein Problem mit der WordPress Multisite-Integration wurde behoben.

en: Addressed issues with pre-made layouts in single listing.
de: Probleme mit vorgefertigten Layouts in Einzelauflistungen wurden behoben.

en: Adjust the map zoom level to %s after detecting the geo point via GPS, if the current zoom level is less than or equal to %s.
de: Stellen Sie den Kartenzoom auf %s, nachdem Sie den Geopunkt über GPS erkannt haben, wenn der aktuelle Zoomlevel kleiner oder gleich %s ist.

en: Admin & Listing Owner
de: Admin & Eintragseigentümer

en: Admin Only
de: Nur Admin

en: Ads
de: Anzeigen

en: Advanced
de: Erweitert

en: Advanced Icon
de: Icon

en: Advanced Map
de: Erweiterte Karte

en: Advanced Portal Search
de: Erweiterte Portalsuche

en: Advanced Slug
de: Erweiterter Slug

en: After (100$)
de: Nachher (100$)

en: After Login Redirect Page
de: Weiterleitungsseite nach dem Login

en: After Register Redirect Page
de: Weiterleitungsseite nach der Registrierung

en: After With Space (100 $)
de: Nachher mit Leerzeichen (100 $)

en: After the user logs in, they will be redirected to the designated page.
de: Nachdem sich der Benutzer angemeldet hat, wird er auf die gewünschte Seite weitergeleitet.

en: After the user logs out, they will be redirected to the designated page.
de: Nachdem sich der Benutzer abgemeldet hat, wird er auf die gewünschte Seite weitergeleitet.

en: After the user registers, they will be redirected to the designated page.
de: Nachdem sich der Benutzer registriert hat, wird er auf die gewünschte Seite weitergeleitet.

en: Agent at Company
de: Vertreter der Firma

en: Ajax Search
de: Ajax-Suche

en: All
de: Alle

en: All Categories
de: Alle Kategorien

en: All Custom Fields
de: Alle benutzerdefinierten Felder

en: All Events
de: Alle Ereignisse

en: All Features
de: Alle Features

en: All Labels
de: Alle Labels

en: All Listings
de: Alle Einträge

en: All Listings Tab Label
de: Bezeichnung der Registerkarte „Alle Einträge“

en: All Listings in %s Skin
de: Alle Einträge im %s-Skin

en: All Locations
de: Alle Standorte

en: All Notifications
de: Alle Benachrichtigungen

en: All Search Forms
de: Alle Suchformulare

en: All Shortcodes
de: Alle Shortcodes

en: All Skins
de: Alle Skins

en: All Tags
de: Alle Tags

en: All fields are required.
de: Alle Felder sind erforderlich.

en: Allows the user to choose a map type.
de: Ermöglicht dem Benutzer die Auswahl eines Kartentyps.

en: Already a member? Login.
de: Bereits Mitglied? Melden Sie sich an.

en: Already done :)
de: Schon erledigt :)

en: Always include
de: Immer einschließen

en: An arbitrary number to determine the field order relative to the others e.g. "1" to be at the top of other fields.
de: Eine beliebige Zahl, um die Reihenfolge der Felder relativ zu den anderen zu bestimmen, z.B. „1“, um ganz oben in den Feldern zu stehen.

en: An email field needs to be mapped.
de: Ein E-Mail-Feld muss zugeordnet werden.

en: An email field should get mapped. If mapped, then Listdom will create a user if one does not exist and assign the listing to that user.
de: Ein E-Mail-Feld sollte zugeordnet werden. Wenn es zugeordnet ist, erstellt Listdom einen Benutzer, falls keiner existiert, und weist den Eintrag diesem Benutzer zu.

en: An error occurred during uploading the file!
de: Beim Hochladen der Datei ist ein Fehler aufgetreten!

en: An error occurred!
de: Ein Fehler ist aufgetreten!

en: An error occurred! Most probably maximum execution time reached so try increasing the maximum execution time of your server.
de: Es ist ein Fehler aufgetreten! Wahrscheinlich wurde die maximale Ausführungszeit erreicht. Versuchen Sie daher, die maximale Ausführungszeit Ihres Servers zu erhöhen.

en: An phone field needs to be mapped.
de: Ein Telefonfeld muss zugeordnet werden.

en: An text field needs to be mapped.
de: Ein Textfeld muss zugeordnet werden.

en: An uppercase letter
de: Einen Großbuchstaben

en: Anderson
de: Mustermann

en: Animation Duration
de: Animationsdauer

en: Any
de: Beliebig

en: Applied many improvements.
de: Viele Verbesserungen angewendet.

en: Applied various UI and responsiveness improvements across Listdom views.
de: Verschiedene Verbesserungen der Benutzeroberfläche und der Reaktionsfähigkeit in allen Listdom-Ansichten vorgenommen.

en: Archive Pages
de: Archivseiten

en: Ascending
de: Aufsteigend

en: Asks users for their locations to show nearby listings. In some browsers it works only on secured websites with https.
de: Fordert Benutzer nach ihrem Standort auf, um nahegelegene Einträge anzuzeigen. In einigen Browsern funktioniert dies nur auf gesicherten Websites mit https.

en: At-least one value for %s field is required!
de: Mindestens ein Wert für das Feld %s ist erforderlich!

en: Auction
de: Auktion

en: Authentication
de: Authentifizierung

en: Authentication Page
de: Seite zur Authentifizierung

en: Author
de: Autor

en: Author %s
de: Autor %s

en: Author Avatar
de: Autor-Avatar

en: Author Bio
de: Autor-Bio

en: Author Display Name
de: Angezeigter Autorenname

en: Author Email
de: Autor-E-Mail

en: Author Fax
de: Autor-Fax

en: Author First Name
de: Autor Vorname

en: Author Info
de: Autor-Info

en: Author Job Title
de: Autor Berufsbezeichnung

en: Author Last Name
de: Autor Nachname

en: Author Link
de: Autorenlink

en: Author Listing
de: Autoren-Eintrag

en: Author Listings Shortcode
de: Shortcode für Autoren-Listen

en: Author Mobile
de: Autor-Mobil

en: Author Name
de: Autorenname

en: Author Phone
de: Autor-Telefon

en: Author Profile
de: Autorenprofil

en: Author URL
de: Autor-URL

en: Author Website
de: Autor-Website

en: Authors
de: Autoren

en: Auto Import
de: Automatischer Import

en: Auto Login
de: Automatisches Login

en: Available Fields
de: Verfügbare Felder

en: Avatar Link
de: Avatar-Link

en: BCC Recipients
de: BCC-Empfänger

en: Background Color
de: Hintergrundfarbe

en: Background Color 1
de: Hintergrundfarbe 1

en: Background Color 2
de: Hintergrundfarbe 2

en: Base Gap (Pixels)
de: Basisabstand (Pixel)

en: Based on vw (viewport width), meaning the popup width is a percentage of the browser window.
de: Basierend auf vw (Viewport-Breite), d.h. die Popup-Breite ist ein Prozentsatz der Browserfensterbreite.

en: Basic Version
de: Basisversion

en: Beauty Salon
de: Schönheitssalon

en: Because you're using a custom style, certain display options in the shortcode will be turned off. You can adjust them in the custom layout settings.
de: Da Sie einen benutzerdefinierten Stil verwenden, werden bestimmte Anzeigeoptionen im Shortcode deaktiviert. Sie können diese in den benutzerdefinierten Layout-Einstellungen anpassen.

en: Before ($100)
de: Vorher ($100)

en: Before With Space ($ 100)
de: Vorher mit Leerzeichen ($ 100)

en: Block Admin Access
de: Admin-Zugriff blockieren

en: Block Editor
de: Block-Editor

en: Blue Essence
de: Blaue Essenz

en: Blue Water
de: Blaues Wasser

en: Booking
de: Buchung

en: Border
de: Rahmen

en: Border Bottom
de: Rand unten

en: Border Color
de: Rahmenfarbe

en: Border Left
de: Rand links

en: Border Opacity
de: Rand-Deckkraft

en: Border Radius
de: Rahmenradius

en: Border Right
de: Rand rechts

en: Border Style
de: Rahmenstil

en: Border Top
de: Rand oben

en: Border Weight
de: Rahmenstärke

en: Bottom
de: Unten

en: Bottom Center
de: Unten Mitte

en: Bottom Left
de: Unten Links

en: Bottom Panel
de: Untere Leiste

en: Bottom Right
de: Unten Rechts

en: Box Method
de: Box-Methode

en: Bring your directory to users’ fingertips with the Listdom Mobile App. Browse listings, contact authors, get directions, and receive real-time updates. All from an intuitive, fast, and fully customizable mobile experience for Android and iOS.
de: Bringen Sie Ihr Verzeichnis mit der Listdom Mobile App direkt an die Finger der Nutzer. Stöbern Sie in den Einträgen, kontaktieren Sie die Autoren, lassen Sie sich den Weg zeigen und erhalten Sie Echtzeit-Updates. Und das alles über eine intuitive, schnelle und vollständig anpassbare mobile Anwendung für Android und iOS.

en: Bubbles
de: Blasen

en: Build the Essentials
de: Bauen Sie die Essentials

en: Button
de: Schaltfläche

en: Button Alignment
de: Button-Ausrichtung

en: Button Label
de: Schaltflächenbeschriftung

en: Button Text
de: Buttontext

en: Button Width
de: Buttonbreite

en: By reducing asset loading to only the necessary pages, this feature minimizes resource usage and enhances your website's speed, delivering a better experience for your visitors.
de: Indem das Laden von Assets auf die notwendigen Seiten beschränkt wird, minimiert diese Funktion die Ressourcennutzung und erhöht die Geschwindigkeit Ihrer Website, so dass Sie Ihren Besuchern ein besseres Erlebnis bieten können.

en: CC Recipients
de: CC-Empfänger

en: Cafe
de: Café

en: Camera Control
de: Kamera-Steuerung

en: Cards
de: Karten

en: Carousel
de: Karussell

en: Categories
de: Kategorien

en: Category
de: Kategorie

en: Caution
de: Vorsicht

en: Center
de: Mitte

en: Change Default Pages
de: Standardseiten ändern

en: Changelog
de: Änderungsprotokoll

en: Cheap
de: Günstig

en: Checkbox
de: Kontrollkästchen

en: Checkboxes
de: Kontrollkästchen

en: Choose File
de: Datei auswählen

en: Choose Image
de: Bild auswählen

en: Choose from the most used categories
de: Wählen Sie aus den meistgenutzten Kategorien

en: Choose from the most used custom fields
de: Wählen Sie aus den meistgenutzten benutzerdefinierten Feldern

en: Choose from the most used features
de: Wählen Sie aus den meistgenutzten Features

en: Choose from the most used labels
de: Wählen Sie aus den meistgenutzten Labels

en: Choose from the most used locations
de: Wählen Sie aus den meistgenutzten Standorten

en: Choose from the most used tags
de: Wählen Sie aus den meistgenutzten Tags

en: Choose how to load additional listings more than the default limit.
de: Wählen Sie, wie Sie zusätzliche Einträge über das Standardlimit hinaus laden möchten.

en: Choose the default view of the listing cards.
de: Wählen Sie die Standardansicht der Eintragskarten.

en: Choose the default view of the shortcode.
de: Wählen Sie die Standardansicht des Shortcodes.

en: Choose the map provider:
de: Wählen Sie den Kartenanbieter:

en: Choose whether the featured image should appear in the image gallery on listing pages.
de: Legen Sie fest, ob das vorgestellte Bild in der Bildergalerie auf den Angebotsseiten erscheinen soll.

en: Claim
de: Beanspruchen

en: Claim Status
de: Antragsstatus

en: Classic Bubbles
de: Klassische Blasen

en: Clear All
de: Alles löschen

en: Clear Button
de: Clear-Button

en: Click twice to delete
de: Zweimal klicken zum Löschen

en: Click twice to reset section
de: Zweimal klicken, um den Abschnitt zurückzusetzen

en: Close
de: Schließen

en: Cloud Widgets
de: Cloud-Widgets

en: Color
de: Farbe

en: Colors
de: Farben

en: Column 1
de: Spalte 1

en: Column 2
de: Spalte 2

en: Column 3
de: Spalte 3

en: Column Width
de: Spaltenbreite

en: Columns
de: Spalten

en: Comma Separated values for dropdown type.
de: Durch Kommas getrennte Werte für den Dropdown-Typ.

en: Comma separated emails ...
de: Kommagetrennte E-Mails ...

en: Comments
de: Kommentare

en: Compare
de: Vergleichen

en: Compare Icon
de: Vergleichssymbol

en: Compare Rate
de: Vergleichspreis

en: Configuration
de: Konfiguration

en: Confirm
de: Bestätigen

en: Connect
de: Verbinden

en: Connected Shortcodes
de: Verbundene Shortcodes

en: Contact Address
de: Kontaktadresse

en: Contact Details
de: Kontaktdetails

en: Contact Form
de: Kontaktformular

en: Contact Info
de: Kontaktinformationen

en: Contact Information
de: Kontaktinformationen

en: Contact Owner
de: Eigentümer kontaktieren

en: Contain
de: Enthalten

en: Contain Lowercase
de: Kleinbuchstaben enthalten

en: Contain Numbers
de: Zahlen enthalten

en: Contain Special Characters
de: Sonderzeichen enthalten

en: Contain Uppercase
de: Großbuchstaben enthalten

en: Container Background Color
de: Hintergrundfarbe des Containers

en: Contains a Pegman icon which can be dragged onto the map to enable Street View.
de: Enthält ein Pegman-Symbol, das auf die Karte gezogen werden kann, um Street View zu aktivieren.

en: Contains both zoom and pan controls.
de: Enthält sowohl Zoom- als auch Schwenksteuerungen.

en: Contains some tools to draw a shape on the map to filter the listings.
de: Enthält einige Werkzeuge zum Zeichnen einer Form auf der Karte, um die Einträge zu filtern.

en: Content
de: Inhalt

en: Content Not Found.
de: Inhalt nicht gefunden.

en: Continue
de: Weiter

en: Contributor
de: Mitarbeiter

en: Corrected various issues within the search module.
de: Verschiedene Probleme im Suchmodul wurden behoben.

en: Could you give a 5-star rating on the WordPress repository? It helps the Listdom team know their efforts are useful to you.
de: Könnten Sie eine 5-Sterne-Bewertung für das WordPress-Repository abgeben? Es hilft dem Listdom-Team zu wissen, dass seine Bemühungen für Sie nützlich sind.

en: Count
de: Anzahl

en: Cover Image
de: Titelbild

en: Cover View
de: Cover-Ansicht

en: Cover shows featured image as object fit cover.
de: Das Cover zeigt das ausgewählte Bild als passendes Objekt.

en: Cover shows only featured image but slider shows all gallery images.
de: Das Cover zeigt nur das ausgewählte Bild, der Slider zeigt jedoch alle Galeriebilder.

en: Create a Listing
de: Eintrag erstellen

en: Create a Search & Filter Form
de: Ein Such- und Filterformular erstellen

en: Create a Skin Shortcode
de: Einen Skin Shortcode erstellen

en: Create the Listings
de: Erstellen Sie die Listings

en: Create your first listing
de: Erstellen Sie Ihren ersten Eintrag

en: Create your first notification
de: Erstellen Sie Ihre erste Benachrichtigung

en: Create your first search and filter form
de: Erstellen Sie Ihr erstes Such- und Filterformular

en: Create your first shortcode
de: Erstellen Sie Ihren ersten Shortcode

en: Created at: %s
de: Erstellt am: %s

en: Currency
de: Währung

en: Currency Position
de: Währungsposition

en: Currency:
de: Währung:

en: Current
de: Aktuell

en: Current Page
de: Aktuelle Seite

en: Current Theme Style
de: Aktueller Theme-Stil

en: Current date & time while sending
de: Aktuelles Datum und Uhrzeit beim Senden

en: Current date while sending
de: Aktuelles Datum beim Senden

en: Current time while sending
de: Aktuelle Zeit beim Senden

en: Custom Field
de: Benutzerdefiniertes Feld

en: Custom Fields
de: Benutzerdefinierte Felder

en: Custom Styles
de: Benutzerdefinierte Stile

en: Custom Title
de: Benutzerdefinierter Titel

en: Customizer
de: Anpassen

en: Daily
de: Täglich

en: Dashboard Menus
de: Dashboard-Menüs

en: Dashboard Page
de: Dashboard-Seite

en: Dashed
de: Gestrichelt

en: Date
de: Datum

en: Date & Time
de: Datum & Zeit

en: Date & Time:
de: Datum & Zeit:

en: Date Picker Format
de: Datumsformat

en: Date Range Picker
de: Datumsbereich-Auswahl

en: Deactivate
de: Deaktivieren

en: Default
de: Standard

en: Default API
de: Standard-API

en: Default Currency
de: Standardwährung

en: Default Latitude
de: Standard-Breitengrad

en: Default Layout
de: Standardlayout

en: Default Longitude
de: Standard-Längengrad

en: Default Map Provider
de: Standard-Kartenanbieter

en: Default Order
de: Standardreihenfolge

en: Default Sort
de: Standard-Sortierung

en: Default Style
de: Standard-Stil

en: Default Value
de: Standardwert

en: Default View
de: Standardansicht

en: Default Zoom Level
de: Standard-Zoomstufe

en: Define the box's appearance.
de: Definieren Sie das Aussehen der Box.

en: Define the button's appearance in hover state, where 'hover' applies styling when the user moves the cursor over it.
de: Definieren Sie das Aussehen des Buttons im Hover-Zustand, wobei 'Hover' das Styling anwendet, wenn der Benutzer den Cursor darüber bewegt.

en: Define the button's appearance in normal state.
de: Definieren Sie das Aussehen des Buttons im Normalzustand.

en: Define the form's appearance.
de: Definieren Sie das Aussehen des Formulars.

en: Define the frontend dashboard's appearance in hover state, where 'hover' applies styling when the user moves the cursor over it.
de: Definieren Sie das Erscheinungsbild des Frontend-Dashboards im Hover-Zustand, wobei 'Hover' das Styling anwendet, wenn der Benutzer den Mauszeiger darüber bewegt.

en: Define the frontend dashboard's appearance in normal state.
de: Definieren Sie das Erscheinungsbild des Frontend-Dashboards im Normalzustand.

en: Define the frontend profile's appearance in hover state, where 'hover' applies styling when the user moves the cursor over it.
de: Definieren Sie das Erscheinungsbild des Frontend-Profils im Hover-Zustand, wobei 'Hover' das Styling anwendet, wenn der Benutzer den Mauszeiger darüber bewegt.

en: Define the icon's appearance.
de: Definieren Sie das Aussehen des Icons.

en: Define the input's appearance.
de: Definieren Sie das Aussehen der Eingabe.

en: Define the label's appearance.
de: Definieren Sie das Aussehen des Labels.

en: Define the profile's section appearance.
de: Definieren Sie das Erscheinungsbild des Profilabschnitts.

en: Define the tab's appearance in hover state, where 'hover' applies styling when the user moves the cursor over it.
de: Definieren Sie das Aussehen der Registerkarte im Hover-Zustand, wobei 'Hover' das Styling anwendet, wenn der Benutzer den Mauszeiger darüber bewegt.

en: Define the tab's appearance in normal state.
de: Definieren Sie das Aussehen der Registerkarte im Normalzustand.

en: Define the tabs appearance.
de: Definieren Sie das Aussehen der Tabs.

en: Dependent on First Selection
de: Abhängig von der ersten Auswahl

en: Descending
de: Absteigend

en: Description
de: Beschreibung

en: Description of the website
de: Beschreibung der Website

en: Descriptive Name
de: Bezeichnung

en: Design Builder
de: Design-Builder

en: Design Your Directory
de: Gestalten Sie Ihr Verzeichnis

en: Did you know that with the %s add-on, you can customize the matching logic for taxonomies?
de: Wussten Sie, dass Sie mit dem %s-Add-on die Zuordnungslogik für Taxonomien anpassen können?

en: Disable the Listdom icon file (Font Awesome) if it is already being loaded by a third party.
de: Deaktivieren Sie die Listdom-Symboldatei (Font Awesome), wenn sie bereits von einem Drittanbieter geladen wird.

en: Disabled
de: Deaktiviert

en: Disabled auto GPS when a geo request is made by user.
de: Deaktiviert das automatische GPS, wenn eine Geo-Anfrage vom Benutzer gestellt wird.

en: Disabled one finger drag in leaflet map for mobile devices.
de: Deaktiviert das Ziehen mit einem Finger in der Faltblattkarte für mobile Geräte.

en: Disabled scroll wheel on leaflet map.
de: Deaktiviertes Scrollrad auf der Faltblattkarte.

en: Discount
de: Rabatt

en: Discover everything in Listdom’s documentation
de: Entdecken Sie alles in der Dokumentation von Listdom

en: Display
de: Anzeige

en: Display All Terms
de: Alle Begriffe anzeigen

en: Display Count
de: Anzahl anzeigen

en: Display Criteria
de: Anzeigekriterien

en: Display Icon
de: Symbol anzeigen

en: Display Image
de: Bild anzeigen

en: Display Label
de: Beschriftung anzeigen

en: Display Method
de: Anzeigemethode

en: Display Options Per Category
de: Anzeigeoptionen pro Kategorie

en: Display Options Per Category & Per Listing
de: Anzeigeoptionen pro Kategorie & pro Listing

en: Display Options Per Listing
de: Anzeigeoptionen pro Listing

en: Display Options Per Membership
de: Anzeigeoptionen pro Mitgliedschaft

en: Display Options Per Package
de: Anzeigeoptionen pro Paket

en: Display Radius Field
de: Radiusfeld anzeigen

en: Display Selected Terms
de: Ausgewählte Begriffe anzeigen

en: Display as Dropdown
de: Als Dropdown anzeigen

en: Display listings in the List view.
de: Einträge in der Listenansicht anzeigen.

en: Displays "+" and "-" buttons for changing the zoom level of the map.
de: Zeigt „+“ und „-“ Buttons zum Ändern des Zoomlevels der Karte an.

en: Displays a map scale element in the bottom of the map. This control is disabled by default.
de: Zeigt ein Kartenmaßstabselement am unteren Rand der Karte an. Diese Steuerung ist standardmäßig deaktiviert.

en: Divi Builder Compatibility
de: Divi Builder Kompatibilität

en: Do not include
de: Nicht einschließen

en: Do not remove a token if an application is using it because it will destroy the functionality of that application. Insert a descriptive name for any token.
de: Entfernen Sie ein Token nicht, wenn es von einer Anwendung verwendet wird, da dies die Funktionalität dieser Anwendung zerstören würde. Geben Sie für jedes Token einen beschreibenden Namen ein.

en: Documentation
de: Dokumentation

en: Don't select any option if you don't want to filter the listings by authors.
de: Wählen Sie keine Option aus, wenn Sie die Einträge nicht nach Autoren filtern möchten.

en: Dotted
de: Gepunktet

en: Double
de: Doppelt

en: Download
de: Herunterladen

en: Draft
de: Entwurf

en: Drag and drop the menus to change the order of dashboard menus.
de: Ziehen Sie die Menüs per Drag & Drop, um die Reihenfolge der Dashboard-Menüs zu ändern.

en: Drag the fields from "Available Fields" section into rows.
de: Ziehen Sie die Felder aus dem Bereich „Verfügbare Felder“ in die Zeilen.

en: Draw Controls
de: Zeichenwerkzeuge

en: Draw and GPS Controls
de: Zeichen- und GPS-Steuerung

en: Drop Down
de: Dropdown

en: Dropdown (Multiple Selection)
de: Dropdown (Mehrfachauswahl)

en: Dropdown Style
de: Dropdown-Stil

en: Dummy Data
de: Dummy-Daten

en: Dummy Data imported completely.
de: Dummy-Daten vollständig importiert.

en: Dummy data are pre-made sample listings, search forms, categories, tags, labels, locations, shortcodes, pages, etc. that help you set up the site faster. You'll be able to remove them at any time. Select the items you want to import:
de: Bei den Dummy-Daten handelt es sich um vorgefertigte Mustereinträge, Suchformulare, Kategorien, Tags, Etiketten, Standorte, Shortcodes, Seiten usw., mit denen Sie die Website schneller einrichten können. Sie können sie jederzeit wieder entfernen. Wählen Sie die Elemente aus, die Sie importieren möchten:

en: Duplicate
de: Duplizieren

en: Duplicate This Item
de: Diesen Eintrag duplizieren

en: Easily import and export listings in your preferred format!
de: Importieren und exportieren Sie ganz einfach Listen in Ihrem bevorzugten Format!

en: Easy Access
de: Einfacher Zugang

en: Edit
de: Bearbeiten

en: Edit Category
de: Kategorie bearbeiten

en: Edit Custom Field
de: Benutzerdefiniertes Feld bearbeiten

en: Edit Feature
de: Feature bearbeiten

en: Edit Label
de: Label bearbeiten

en: Edit Listing
de: Eintrag bearbeiten

en: Edit Location
de: Standort bearbeiten

en: Edit Notification
de: Benachrichtigung bearbeiten

en: Edit Search Form
de: Suchformular bearbeiten

en: Edit Shortcode
de: Shortcode bearbeiten

en: Edit Tag
de: Tag bearbeiten

en: Element Box
de: Elementbox

en: Elementor Compatibility
de: Elementor Kompatibilität

en: Elements
de: Elemente

en: Elements will not appear on the frontend if they are disabled in the configuration tab or listing options.
de: Elemente erscheinen nicht im Frontend, wenn sie auf der Konfigurationsregisterkarte oder in den Auflistungsoptionen deaktiviert sind.

en: Email
de: E-Mail

en: Email Input
de: E-Mail-Eingabe

en: Email and Password are required!
de: E-Mail und Passwort sind erforderlich!

en: Email does not exist.
de: E-Mail-Adresse existiert nicht.

en: Email field of abuse form
de: E-Mail-Feld des Missbrauchsformulars

en: Email field of the contact form
de: E-Mail-Feld des Kontaktformulars

en: Email is not valid!
de: E-Mail ist ungültig!

en: Email is required.
de: E-Mail ist erforderlich.

en: Email of the website admin
de: E-Mail des Website-Administrators

en: Email or listing owner
de: E-Mail oder Eintragsinhaber

en: Email, and message fields are required!
de: E-Mail- und Nachrichtenfelder sind Pflichtfelder!

en: Embed
de: Einbetten

en: Embed Code or URL
de: Einbettungscode oder URL

en: Embed Codes
de: Einbettungscodes

en: Enable Link To Archive
de: Link zum Archiv aktivieren

en: Enable block editor for listings
de: Block-Editor für Einträge aktivieren

en: Enable listing submission for guest users!
de: Eintrag-Einreichung für Gastnutzer aktivieren!

en: Enable to have a independent add listing page
de: Aktivieren, um eine unabhängige Seite zum Hinzufügen von Einträgen zu haben

en: Enabled
de: Aktiviert

en: Enabled embedding via URL for the Embed and Featured Video elements.
de: Die Einbettung per URL für die Elemente Einbetten und Featured Video wurde aktiviert.

en: Enabled featured image display in style 3 of single listing.
de: Aktivieren Sie die Anzeige eines Bildes im Stil 3 eines einzelnen Eintrags.

en: Enabled pagination support for the Masonry skin.
de: Paginierungsunterstützung für das Masonry-Skin aktiviert.

en: Enabled the ability to update Listing Status in the Frontend Dashboard.
de: Aktiviert die Möglichkeit, den Listing-Status im Frontend Dashboard zu aktualisieren.

en: Enhance your website's styling with the Listdomer theme! In addition to Listdom's impressive features, the Listdomer theme gives you greater control over your site's design and customization. Install and activate it to customize your directory site more.
de: Verbessern Sie das Styling Ihrer Website mit dem Listdomer-Theme! Zusätzlich zu den beeindruckenden Funktionen von Listdomer gibt Ihnen das Listdomer-Theme mehr Kontrolle über das Design und die Anpassung Ihrer Website. Installieren und aktivieren Sie es, um Ihre Verzeichnisseite noch individueller zu gestalten.

en: Enhanced
de: Erweitert

en: Enhanced accessibility across Listdom.
de: Verbesserte Zugänglichkeit in Listdom.

en: Enhanced dropdown field usability in the frontend dashboard.
de: Die Benutzerfreundlichkeit der Dropdown-Felder im Frontend-Dashboard wurde verbessert.

en: Enhanced the Listdom settings menu for better navigation.
de: Das Menü Listdom-Einstellungen wurde für eine bessere Navigation verbessert.

en: Enhanced the Listdom welcome wizard by adding a theme installation step.
de: Der Willkommensassistent von Listdom wurde um einen Schritt zur Installation des Themas erweitert.

en: Enhanced the dummy data importer.
de: Der Dummy-Daten-Importer wurde verbessert.

en: Enhanced the performance of sliders and carousels.
de: Die Leistung von Schiebereglern und Karussells wurde verbessert.

en: Enhanced the performance of the Cover skin for better speed.
de: Die Leistung des Cover-Skins wurde verbessert, um die Geschwindigkeit zu erhöhen.

en: Enhanced the security measures for the search widget.
de: Die Sicherheitsmaßnahmen für das Such-Widget wurden verbessert.

en: Enhanced the settings importer / exporter.
de: Der Einstellungs-Importer / -Exporter wurde verbessert.

en: Enhanced the structure and visual appeal of the settings menu in the backend.
de: Die Struktur und die visuelle Attraktivität des Einstellungsmenüs im Backend wurden verbessert.

en: Enhanced the structure of "Masonry" and "Halfmap" skins for better performance and usability.
de: Die Struktur der Skins "Masonry" und "Halfmap" wurde für bessere Leistung und Benutzerfreundlichkeit verbessert.

en: Enjoy the Listdom more with Listdomer theme
de: Genießen Sie das Listdom mehr mit dem Listdomer Thema

en: Enter %s
de: %s eingeben

en: Enter a base gap value, and the system will automatically generate a range of spacing values to maintain consistent layout scaling. Smaller gaps are derived from the base, while larger gaps expand proportionally for flexible design. Default value is 8.
de: Geben Sie einen Basisabstandswert ein, und das System generiert automatisch eine Reihe von Abstandswerten, um eine konsistente Layout-Skalierung zu gewährleisten. Kleinere Abstände werden von der Basis abgeleitet, während größere Abstände proportional für ein flexibles Design erweitert werden. Der Standardwert ist 8.

en: Enter a username or email address.
de: Geben Sie einen Benutzernamen oder eine E-Mail-Adresse ein.

en: Enter at least 3 characters for %s ...
de: Geben Sie mindestens 3 Zeichen für %s ein ...

en: Enter at least 3 characters of the author's name ...
de: Geben Sie mindestens 3 Zeichen des Autornamens ein ...

en: Enter at least 3 characters of the listing's title ...
de: Geben Sie mindestens 3 Zeichen des Titels des Eintrags ein ...

en: Enter at least 3 characters of the shortcode's title ...
de: Geben Sie mindestens 3 Zeichen des Titels des Shortcodes ein ...

en: Enter shortcode's title ...
de: Geben Sie den Titel des Shortcodes ein ...

en: Enter the icon class
de: Geben Sie die Icon-Klasse ein

en: Enter the menu Slug
de: Geben Sie den Menü-Slug ein

en: Enter the menu name
de: Geben Sie den Menünamen ein

en: Enter the menu slug
de: Geben Sie den Menü-Slug ein

en: Enter your Email Address
de: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein

en: Enter your custom CSS code here. There is no need to include the %s tag.
de: Geben Sie hier Ihren eigenen CSS-Code ein. Der %s-Tag muss nicht eingefügt werden.

en: Enter your email address
de: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein

en: Enter your password
de: Geben Sie Ihr Passwort ein

en: Enter your username
de: Geben Sie Ihren Benutzernamen ein

en: Error: Unable to import options.
de: Fehler: Optionen können nicht importiert werden.

en: Error: Unable to save options.
de: Fehler: Optionen können nicht gespeichert werden.

en: Escaped all the translate-able strings based on their context.
de: Alle übersetzbaren Zeichenketten werden auf der Grundlage ihres Kontexts entfernt.

en: Escaped dynamic HTML tags.
de: Entgangene dynamische HTML-Tags.

en: Event
de: Ereignis

en: Excel Import / Export
de: Excel-Import/Export

en: Excerpt
de: Auszug

en: Exclude
de: Ausschließen

en: Exclusion Filter
de: Ausschlussfilter

en: Exclusive
de: Exklusiv

en: Existing Jobs
de: Bestehende Jobs

en: Failed to activate Listdomer theme.
de: Fehler beim Aktivieren des Listdomer-Themes.

en: Failed to initialize filesystem.
de: Fehler beim Initialisieren des Dateisystems.

en: Favorite
de: Favorit

en: Favorite Icon
de: Favoriten-Symbol

en: Favorites
de: Favoriten

en: Feature
de: Merkmal

en: Featured Image
de: Beitragsbild

en: Featured Video
de: Video-Highlight

en: Field Mapping
de: Feldzuordnung

en: Field Mapping Templates
de: Vorlagen für die Feldzuordnung

en: Field Mapping: %s
de: Feldzuordnung: %s

en: Field Title
de: Feldtitel

en: Field Type
de: Feldtyp

en: Field Width
de: Feldbreite

en: Fields
de: Felder

en: Fill
de: Füllen

en: Fill Color
de: Füllfarbe

en: Filter By
de: Filtern nach

en: Filter Options
de: Filteroptionen

en: First Name
de: Vorname

en: Fixed a compatibility issue with Avada theme.
de: Ein Kompatibilitätsproblem mit dem Avada-Thema wurde behoben.

en: Fixed a conflict between Listdom and Elementor.
de: Ein Konflikt zwischen Listdom und Elementor wurde behoben.

en: Fixed a conflict with advanced asset loading feature.
de: Ein Konflikt mit der Funktion zum Laden erweiterter Assets wurde behoben.

en: Fixed a couple of minor issues.
de: Ein paar kleinere Probleme wurden behoben.

en: Fixed a display issue where the map appeared incorrectly when set to the bottom position in list and grid skins.
de: Es wurde ein Anzeigeproblem behoben, bei dem die Karte nicht korrekt angezeigt wurde, wenn sie in Listen- und Raster-Skins auf die unterste Position gesetzt wurde.

en: Fixed a query issue on skins.
de: Ein Abfrageproblem bei Skins wurde behoben.

en: Fixed an issue in assigning guest user to listing.
de: Ein Problem bei der Zuweisung eines Gastbenutzers zu einem Eintrag wurde behoben.

en: Fixed an issue in assigning listing to user after approving by admin.
de: Ein Problem bei der Zuweisung von Einträgen an Benutzer nach der Freigabe durch den Administrator wurde behoben.

en: Fixed an issue in availability form.
de: Ein Problem im Verfügbarkeitsformular wurde behoben.

en: Fixed an issue in featured image uploading for guest users.
de: Ein Problem beim Hochladen von Bildern für Gastbenutzer wurde behoben.

en: Fixed an issue in leaflet clustering.
de: Ein Problem beim Clustering von Leaflets wurde behoben.

en: Fixed an issue in listing link.
de: Ein Problem im Link zur Auflistung wurde behoben.

en: Fixed an issue in map search feature.
de: Ein Problem in der Kartensuchfunktion wurde behoben.

en: Fixed an issue in marker lightbox.
de: Ein Problem im Markierungs-Leuchtpult wurde behoben.

en: Fixed an issue in modal content.
de: Ein Problem im modalen Inhalt wurde behoben.

en: Fixed an issue in primary category.
de: Ein Problem in der primären Kategorie wurde behoben.

en: Fixed an issue in saving the attributes.
de: Ein Problem beim Speichern der Attribute wurde behoben.

en: Fixed an issue in search builder regarding default values.
de: Ein Problem mit den Standardwerten im Search Builder wurde behoben.

en: Fixed an issue in search module.
de: Ein Problem im Suchmodul wurde behoben.

en: Fixed an issue in search of text fields.
de: Ein Problem bei der Suche in Textfeldern wurde behoben.

en: Fixed an issue in search widget in some multilingual websites.
de: Ein Problem im Such-Widget auf einigen mehrsprachigen Websites wurde behoben.

en: Fixed an issue in showing map element in style 1.
de: Ein Problem bei der Anzeige von Kartenelementen im Stil 1 wurde behoben.

en: Fixed an issue in single map skin.
de: Ein Problem im Single Map Skin wurde behoben.

en: Fixed an issue in status change notification.
de: Ein Problem bei der Benachrichtigung über Statusänderungen wurde behoben.

en: Fixed an issue in target page of search form when the shortcode loads in archive instead of singular page.
de: Es wurde ein Problem auf der Zielseite des Suchformulars behoben, wenn der Shortcode im Archiv statt auf einer einzelnen Seite geladen wird.

en: Fixed an issue in warning of Google Maps API Key.
de: Ein Problem bei der Warnung vor dem Google Maps API-Schlüssel wurde behoben.

en: Fixed an issue of not having HTML codes in Notifications.
de: Ein Problem mit fehlenden HTML-Codes in Benachrichtigungen wurde behoben.

en: Fixed an issue regarding halfmap skin.
de: Ein Problem mit dem Halfmap-Skin wurde behoben.

en: Fixed an issue regarding showing all attributes in API.
de: Ein Problem mit der Anzeige aller Attribute in der API wurde behoben.

en: Fixed an issue regarding style 1 of single listing page.
de: Es wurde ein Problem mit dem Stil 1 der Seite für einzelne Einträge behoben.

en: Fixed an issue related to the empty values.
de: Ein Problem im Zusammenhang mit den leeren Werten wurde behoben.

en: Fixed an issue when latitude and / or longitude are wrong.
de: Ein Problem wurde behoben, bei dem der Breitengrad und/oder der Längengrad falsch waren.

en: Fixed an issue where listing status could not be updated from the frontend dashboard.
de: Es wurde ein Problem behoben, bei dem der Status eines Eintrags nicht über das Frontend-Dashboard aktualisiert werden konnte.

en: Fixed an issue where multiple search widgets with More Options caused conflicts on the same page.
de: Es wurde ein Problem behoben, bei dem mehrere Such-Widgets mit Mehr Optionen Konflikte auf derselben Seite verursachten.

en: Fixed an issue with clearing selections in the search widget.
de: Ein Problem mit dem Löschen von Auswahlen im Such-Widget wurde behoben.

en: Fixed an issue with settings import functionality.
de: Ein Problem mit der Importfunktion für Einstellungen wurde behoben.

en: Fixed an issue with the include/exclude filter options for better usability.
de: Ein Problem mit den Filteroptionen include/exclude wurde behoben, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.

en: Fixed an scroll issue in sortbar.
de: Ein Problem beim Scrollen in der Sortierleiste wurde behoben.

en: Fixed category hierarchy issue on attributes menu.
de: Problem mit der Kategorienhierarchie im Menü Attribute behoben.

en: Fixed certain issues with required attributes in listings editors.
de: Bestimmte Probleme mit erforderlichen Attributen in Listing-Editoren wurden behoben.

en: Fixed compatibility issues with PHP 7.4 and lower.
de: Kompatibilitätsprobleme mit PHP 7.4 und niedriger behoben.

en: Fixed issue of not displaying the success and error messages in listdom dashboard.
de: Das Problem der fehlenden Anzeige von Erfolgs- und Fehlermeldungen im Listdom-Dashboard wurde behoben.

en: Fixed issues related to listing and map-based searches.
de: Probleme im Zusammenhang mit Listen- und kartenbasierten Suchen behoben.

en: Fixed search-related issues on archive pages.
de: Probleme bei der Suche auf Archivseiten wurden behoben.

en: Fixed some PHP issues in certain conditions.
de: Einige PHP-Probleme unter bestimmten Bedingungen behoben.

en: Fixed some PHP issues.
de: Einige PHP-Probleme behoben.

en: Fixed some PHP notices.
de: Einige PHP-Hinweise wurden behoben.

en: Fixed some UI issues related to icons.
de: Einige UI-Probleme im Zusammenhang mit Symbolen wurden behoben.

en: Fixed some UI issues.
de: Einige Probleme mit der Benutzeroberfläche behoben.

en: Fixed some icon display issues.
de: Einige Probleme bei der Anzeige von Symbolen wurden behoben.

en: Fixed some issues in image slider mode of listing image.
de: Einige Probleme im Bildschieberegler-Modus der Bildliste wurden behoben.

en: Fixed some issues in loading CSS and JS assets.
de: Einige Probleme beim Laden von CSS- und JS-Assets wurden behoben.

en: Fixed some issues in multilingual websites.
de: Einige Probleme bei mehrsprachigen Websites wurden behoben.

en: Fixed some issues in permission of Restful API.
de: Einige Probleme bei der Zulassung der Restful API wurden behoben.

en: Fixed some issues in single listing page.
de: Einige Probleme auf der Seite für einzelne Einträge wurden behoben.

en: Fixed some issues in trial and license activation.
de: Einige Probleme bei der Aktivierung von Testversionen und Lizenzen wurden behoben.

en: Fixed some issues on search builder.
de: Einige Probleme mit dem Search Builder wurden behoben.

en: Fixed some issues on settings page.
de: Einige Probleme auf der Einstellungsseite wurden behoben.

en: Fixed some issues regarding schema feature.
de: Einige Probleme mit der Schema-Funktion wurden behoben.

en: Fixed some issues.
de: Einige Probleme wurden behoben.

en: Fixed some multilingual issues.
de: Einige mehrsprachige Probleme wurden behoben.

en: Fixed some tiny issues.
de: Einige kleine Probleme behoben.

en: Fixed some visual issues.
de: Einige visuelle Probleme wurden behoben.

en: Fixed various UI and responsiveness issues.
de: Verschiedene Probleme mit der Benutzeroberfläche und der Reaktionsfähigkeit wurden behoben.

en: Fixed various UI issues in the table skin.
de: Verschiedene UI-Probleme im Tabellen-Skin wurden behoben.

en: Fixed various UI issues.
de: Verschiedene Probleme mit der Benutzeroberfläche wurden behoben.

en: Font Family
de: Schriftfamilie

en: Font Weight
de: Schriftstärke

en: Fonts
de: Schriftarten

en: Footer 1
de: Fußzeile 1

en: Footer 2
de: Fußzeile 2

en: Footer 3
de: Fußzeile 3

en: Forgot Password
de: Passwort vergessen

en: Forgot Password Link
de: Link "Passwort vergessen"

en: Forgot Password Page
de: Seite „Passwort vergessen“

en: Forgot Password Tab
de: Passwort vergessen-Registerkarte

en: Forgot password email could not be sent.
de: Die E-Mail für das vergessene Passwort konnte nicht gesendet werden.

en: Forgot your password?
de: Passwort vergessen?

en: Form
de: Formular

en: Form Switcher
de: Formular-Umschalter

en: Forms
de: Formulare

en: Free
de: Kostenlos

en: Free Wifi
de: Kostenloses WLAN

en: Friday
de: Freitag

en: Frontend Dashboard
de: Frontend-Dashboard

en: Full Name
de: Voller Name

en: Full Width
de: Volle Breite

en: Fullscreen
de: Vollbild

en: Fullscreen Control
de: Vollbildsteuerung

en: GPS Control
de: GPS-Steuerung

en: GPS Zoom Level
de: GPS-Zoomstufe

en: Gallery
de: Galerie

en: Gallery Method
de: Galeriemethode

en: Gaps
de: Abstände

en: General
de: Allgemein

en: General Color
de: Allgemeine Farbe

en: Geo-point
de: Geopunkt

en: Get Directions
de: Route anzeigen

en: Get License Key
de: Lizenzschlüssel abrufen

en: Get Your Directory Mobile App
de: Holen Sie sich die Mobile App für Ihr Verzeichnis

en: Google Geo-coding API key
de: Google Geo-Coding API-Schlüssel

en: Google Maps API key
de: Google Maps API-Schlüssel

en: Google map
de: Google Maps

en: Google recaptcha is invalid.
de: Google reCAPTCHA ist ungültig.

en: Google recaptcha:
de: Google reCAPTCHA:

en: Great, your directory is ready!
de: Großartig, Ihr Verzeichnis ist bereit!

en: Grid
de: Raster

en: Grid View
de: Rasteransicht

en: Guest Email
de: Gast-E-Mail

en: Guest Password
de: Gast-Passwort

en: Guest Submission
de: Gasteintrag

en: HTML file is empty!
de: HTML-Datei ist leer!

en: Half Map
de: Halbkarte

en: Half Map / Split View
de: Halbe Karte / Geteilte Ansicht

en: Have Problems?
de: Haben Sie Probleme?

en: Header 1
de: Kopfzeile 1

en: Header 2
de: Kopfzeile 2

en: Header 3
de: Kopfzeile 3

en: Heads Up!
de: Achtung!

en: Hero Image
de: Hero-Bild

en: Hi %s 👋
de: Hallo %s 👋

en: Hide Empty
de: Leere ausblenden

en: Hide Empty Terms
de: Leere Begriffe ausblenden

en: Hide Forgot Password
de: Passwort vergessen ausblenden

en: Hide Login
de: Login ausblenden

en: Hide Register
de: Registrierung ausblenden

en: Hierarchical
de: Hierarchisch

en: Hierarchical Dropdowns
de: Hierarchische Dropdowns

en: High
de: Hoch

en: Home
de: Startseite

en: Home URL of the website
de: Start-URL der Website

en: Hospital
de: Krankenhaus

en: Hot Offer
de: Heißes Angebot

en: Hour
de: Stunde

en: Hourly
de: Stündlich

en: Hover / Active
de: Hover / Aktiv

en: Hover / Focus
de: Hover / Fokus

en: I am ...
de: Ich bin...

en: I couldn't get the plugin to work
de: Ich konnte das Plugin nicht zum Laufen bringen

en: I found a better plugin
de: Ich fand ein besseres Plugin

en: I no longer need the plugin
de: Ich brauche das Plugin nicht mehr

en: I'm interested in ....
de: Ich interessiere mich für....

en: Icon
de: Symbol

en: Icon Background Color
de: Icon-Hintergrundfarbe

en: Icon Color
de: Icon-Farbe

en: Icon Gap (Pixels)
de: Icon-Abstand (Pixel)

en: Icon Text Color
de: Icon-Textfarbe

en: Icons
de: Symbole

en: If a custom title is provided, it will replace the default title.
de: Wenn ein benutzerdefinierter Titel angegeben wird, ersetzt er den Standardtitel.

en: If the user is logged in and clicks on the account button, they will be redirected to the designated page.
de: Wenn der Benutzer eingeloggt ist und auf die Schaltfläche Konto klickt, wird er auf die entsprechende Seite weitergeleitet.

en: If the website theme supports multiple layouts for %s, you can select your desired layout for single listing page. If you're not sure about this option, just select the Default Layout. Also, don't select an archive layout if your theme has added this option.
de: Wenn das Webseiten-Theme mehrere Layouts für %s unterstützt, können Sie Ihr gewünschtes Layout für die Einzeleintragseite auswählen. Wenn Sie sich bei dieser Option nicht sicher sind, wählen Sie einfach das Standardlayout. Wählen Sie auch kein Archiv-Layout, wenn Ihr Theme diese Option hinzugefügt hat.

en: If there are multiple shortcodes or widgets on your selected page, you need to specify the Target Shortcode. Otherwise, all shortcodes and widgets on the page will be filtered!
de: Wenn sich auf der ausgewählten Seite mehrere Shortcodes oder Widgets befinden, müssen Sie den Ziel-Shortcode angeben. Andernfalls werden alle Shortcodes und Widgets auf der Seite gefiltert!

en: If this was a mistake, just ignore this email and nothing will happen.
de: Wenn dies ein Fehler war, ignorieren Sie diese E-Mail einfach und es wird nichts passieren.

en: If you add a category it will be excluded from shortcode results.
de: Wenn Sie eine Kategorie hinzufügen, wird diese von den Shortcode-Ergebnissen ausgeschlossen.

en: If you add a feature it will be excluded from shortcode results.
de: Wenn Sie ein Feature hinzufügen, wird es von den Shortcode-Ergebnissen ausgeschlossen.

en: If you add a feature it will be included in the shortcode results. Leave it empty to include all of them.
de: Wenn Sie ein Feature hinzufügen, wird es in den Shortcode-Ergebnissen enthalten sein. Lassen Sie das Feld leer, um alle Features aufzunehmen.

en: If you add a label it will be excluded from shortcode results.
de: Wenn Sie ein Label hinzufügen, wird es von den Shortcode-Ergebnissen ausgeschlossen.

en: If you add a label it will be included in the shortcode results. Leave it empty to include all of them.
de: Wenn Sie ein Label hinzufügen, wird es in den Shortcode-Ergebnissen enthalten sein. Lassen Sie das Feld leer, um alle Labels aufzunehmen.

en: If you add a location it will be excluded from shortcode results.
de: Wenn Sie einen Ort hinzufügen, wird dieser von den Shortcode-Ergebnissen ausgeschlossen.

en: If you add a location it will be included in the shortcode results. Leave it empty to include all of them.
de: Wenn Sie einen Ort hinzufügen, wird dieser in den Shortcode-Ergebnissen enthalten sein. Lassen Sie das Feld leer, um alle Orte aufzunehmen.

en: If you add a tag it will be excluded from shortcode results.
de: Wenn Sie einen Tag hinzufügen, wird dieser von den Shortcode-Ergebnissen ausgeschlossen.

en: If you add a tag it will be included in the shortcode results. Leave it empty to include all of them.
de: Wenn Sie einen Tag hinzufügen, wird dieser in den Shortcode-Ergebnissen enthalten sein. Lassen Sie das Feld leer, um alle Tags aufzunehmen.

en: If you add an author, their listings will be excluded from the results.
de: Wenn Sie einen Autor hinzufügen, werden dessen Einträge von den Ergebnissen ausgeschlossen.

en: If you do not map it, then the listing title will be used to generate the slug.
de: Wenn Sie es nicht zuordnen, wird der Titel des Eintrags zur Generierung des Slugs verwendet.

en: If you don't provide the latitude and longitude when editing a listing, Listdom will automatically attempt to convert the address into a geo-point using OSM and Google Geocoding APIs. To ensure this functionality works smoothly, avoid restricting your API key by domain, as it is used in the backend of your website. Instead, consider using IP restrictions for better security.
de: Wenn Sie bei der Bearbeitung eines Eintrags keinen Breiten- und Längengrad angeben, versucht Listdom automatisch, die Adresse mithilfe der OSM- und Google Geocoding-APIs in einen Geopunkt umzuwandeln. Damit diese Funktion reibungslos funktioniert, sollten Sie es vermeiden, Ihren API-Schlüssel auf eine Domain zu beschränken, da diese im Backend Ihrer Website verwendet wird. Ziehen Sie stattdessen IP-Beschränkungen für eine bessere Sicherheit in Betracht.

en: If you don't want to filter the listings by category, simply leave the options unselected.
de: Wenn Sie die Einträge nicht nach Kategorie filtern möchten, lassen Sie die Optionen einfach unselektiert.

en: If you fill it, then it will be used to override default single listing page link. You can use it for linking the listing to an external or custom page!
de: Wenn Sie dieses Feld ausfüllen, wird es verwendet, um den Standard-Link für die Einzelseite des Eintrags zu überschreiben. Sie können es verwenden, um den Eintrag mit einer externen oder benutzerdefinierten Seite zu verknüpfen!

en: If you fill it, then it will be used to override the default single listing page link. You can use it for linking the listing to a custom internal or external address.
de: Wenn Sie es ausfüllen, wird es verwendet, um den Standard-Link für eine einzelne Eintragsseite zu überschreiben. Sie können es verwenden, um den Eintrag mit einer benutzerdefinierten internen oder externen Adresse zu verknüpfen.

en: If you have already saved some mapping templates, you can apply them by selecting from the dropdown below.
de: Wenn Sie bereits einige Mapping-Vorlagen gespeichert haben, können Sie diese anwenden, indem Sie aus der unten stehenden Dropdown-Liste auswählen.

en: If you have misplaced your license key or are unable to locate it, please don't hesitate to contact %s. We are here to assist you.
de: Wenn Sie Ihren Lizenzschlüssel verlegt haben oder ihn nicht finden können, zögern Sie bitte nicht, sich an %s zu wenden. Wir sind gerne für Sie da.

en: If you plan to use this search form in a shortcode, you don’t need to enable the following option. Simply select this form in your desired shortcode.
de: Wenn Sie dieses Suchformular in einem Shortcode verwenden möchten, müssen Sie die folgende Option nicht aktivieren. Wählen Sie einfach dieses Formular in Ihrem gewünschten Shortcode aus.

en: If you prefer not to initiate the setup wizard at this moment, feel free to skip and navigate back to the WordPress dashboard. Remember, you can always return and execute the wizard whenever it suits you.
de: Wenn Sie den Einrichtungsassistenten in diesem Moment nicht starten möchten, können Sie ihn überspringen und zum WordPress-Dashboard zurückkehren. Denken Sie daran, dass Sie jederzeit zurückkehren und den Assistenten ausführen können, wenn es Ihnen passt.

en: If you want to disable a notification, you can simply unpublish it.
de: Wenn Sie eine Benachrichtigung deaktivieren möchten, können Sie sie einfach auf unveröffentlicht setzen.

en: If you want to filter listings based on custom fields, fill in the following fields. Otherwise, leave them empty to skip filtering.
de: Wenn Sie Einträge basierend auf benutzerdefinierten Feldern filtern möchten, füllen Sie die folgenden Felder aus. Andernfalls lassen Sie diese leer, um die Filterung zu überspringen.

en: If you want to use Mapbox tiles, you can obtain a key from the %s website. Otherwise, OSM tiles will be used in the maps by default.
de: Wenn Sie Mapbox-Kacheln verwenden möchten, können Sie einen Schlüssel von der %s-Website erhalten. Ansonsten werden in den Karten standardmäßig OSM-Kacheln verwendet.

en: If you're using a page builder like %s, %s or %s, we recommend managing your styles (colors, typography, spacing, etc.) directly through the page builder’s controls. Changes made in this Customizer may not affect elements created with a page builder but can still apply to parts of the site not built with one.
de: Wenn Sie einen Seitenersteller wie %s, %s oder %s verwenden, empfehlen wir Ihnen, Ihre Stile (Farben, Typografie, Abstände usw.) direkt über die Steuerelemente des Seitenerstellers zu verwalten. Änderungen, die Sie in diesem Customizer vornehmen, wirken sich zwar nicht auf Elemente aus, die mit einem Page Builder erstellt wurden, können aber dennoch auf Teile der Website angewendet werden, die nicht mit einem solchen erstellt wurden.

en: If your site theme doesn't support the Listdom category template, then Listdom uses its own template file which might not be 100% compatible with your theme.
de: Wenn Ihr Webseitenthema die Listdom-Kategorievorlage nicht unterstützt, verwendet Listdom seine eigene Vorlagendatei, die möglicherweise nicht 100% kompatibel mit Ihrem Thema ist.

en: If your site theme doesn't support the Listdom feature template, then Listdom uses its own template file which might not be 100% compatible with your theme.
de: Wenn Ihr Webseitenthema die Listdom-Funktionsvorlage nicht unterstützt, verwendet Listdom seine eigene Vorlagendatei, die möglicherweise nicht 100% kompatibel mit Ihrem Thema ist.

en: If your site theme doesn't support the Listdom label template, then Listdom uses its own template file which might not be 100% compatible with your theme.
de: Wenn Ihr Webseitenthema die Listdom-Etikettenvorlage nicht unterstützt, verwendet Listdom seine eigene Vorlagendatei, die möglicherweise nicht 100% kompatibel mit Ihrem Thema ist.

en: If your site theme doesn't support the Listdom location template, then Listdom uses its own template file which might not be 100% compatible with your theme.
de: Wenn Ihr Webseitenthema die Listdom-Standortvorlage nicht unterstützt, verwendet Listdom seine eigene Vorlagendatei, die möglicherweise nicht 100% kompatibel mit Ihrem Thema ist.

en: If your site theme doesn't support the Listdom tag template, then Listdom uses its own template file which might not be 100% compatible with your theme.
de: Wenn Ihr Webseitenthema die Listdom-Tag-Vorlage nicht unterstützt, verwendet Listdom seine eigene Vorlagendatei, die möglicherweise nicht 100% kompatibel mit Ihrem Thema ist.

en: If, for any reason, you do not have a license key, you can obtain one from the %s.
de: Wenn Sie aus irgendeinem Grund keinen Lizenzschlüssel haben, können Sie einen von der %s erhalten.

en: Image
de: Bild

en: Image Fit
de: Bildanpassung

en: Image Gallery
de: Bildergalerie

en: Image Height (px)
de: Bildhöhe (px)

en: Image Method
de: Bildmethode

en: Image fit
de: Bildanpassung

en: Image is required!
de: Bild ist erforderlich!

en: Import
de: Importieren

en: Import Dummy Data
de: Import Dummy-Daten

en: Import Size
de: Größe importieren

en: Import Size: %s
de: Importgröße: %s

en: Improved Listdom Restful API.
de: Verbesserte Listdom Restful API.

en: Improved backend management for listings and notifications.
de: Verbesserte Backend-Verwaltung für Inserate und Benachrichtigungen.

en: Improved clustering feature of Google Maps.
de: Verbesserte Clustering-Funktion von Google Maps.

en: Improved custom fields UI, naming conventions, and overall user experience.
de: Die Benutzeroberfläche der benutzerdefinierten Felder, die Namenskonventionen und die allgemeine Benutzerfreundlichkeit wurden verbessert.

en: Improved dummy data importer to import a default search form too.
de: Der Dummy-Daten-Importer wurde verbessert, um auch ein Standard-Suchformular zu importieren.

en: Improved leaflet clustering for polygon, rectangle and poly-lines.
de: Verbessertes Leaflet Clustering für Polygone, Rechtecke und Polylinien.

en: Improved listdom dashboard.
de: Verbessertes Dashboard für die Liste.

en: Improved listdom interfaces in WordPress backend.
de: Verbesserte Listdom-Schnittstellen im WordPress-Backend.

en: Improved listdom interfaces in backend and frontend.
de: Verbesserte Listenoberflächen im Backend und Frontend.

en: Improved listdom settings menu.
de: Das Menü für die Listdom-Einstellungen wurde verbessert.

en: Improved loading of Google Maps API.
de: Verbessertes Laden der Google Maps API.

en: Improved responsiveness of search forms and range slider fields on the frontend.
de: Die Reaktionsfähigkeit von Suchformularen und Bereichs-Schieberegler-Feldern im Frontend wurde verbessert.

en: Improved search widget styles.
de: Verbesserte Such-Widget-Stile.

en: Improved search widget to work with search builder!
de: Verbessertes Such-Widget, das mit dem Search Builder funktioniert!

en: Improved security by sanitizing inputs.
de: Verbesserte Sicherheit durch Bereinigung von Eingaben.

en: Improved security of Embed feature.
de: Verbesserte Sicherheit der Funktion Einbetten.

en: Improved security of listdom and addons.
de: Verbesserte Sicherheit von Listdom und Addons.

en: Improved security of listdom.
de: Verbesserte Sicherheit von Listdom.

en: Improved the Map Bar responsiveness on smaller screens.
de: Die Reaktionsfähigkeit der Kartenleiste auf kleineren Bildschirmen wurde verbessert.

en: Improved the Table Skin for better usability.
de: Der Tabellen-Skin wurde für eine bessere Benutzerfreundlichkeit verbessert.

en: Improved the appearance and usability of search widgets.
de: Das Aussehen und die Benutzerfreundlichkeit der Such-Widgets wurden verbessert.

en: Improved the block editor integration.
de: Die Integration des Blockeditors wurde verbessert.

en: Improved the compatibility with some third party plugins including page builder plugins.
de: Die Kompatibilität mit einigen Plugins von Drittanbietern, einschließlich Page Builder-Plugins, wurde verbessert.

en: Improved the image gallery slider.
de: Der Slider der Bildergalerie wurde verbessert.

en: Improved the interface of filter options in shortcode builder.
de: Die Schnittstelle der Filteroptionen im Shortcode-Builder wurde verbessert.

en: Improved the license activation section.
de: Der Abschnitt über die Lizenzaktivierung wurde verbessert.

en: Improved the listdom icons.
de: Die Listensymbole wurden verbessert.

en: Improved the listing contact element.
de: Das Element für die Kontaktaufnahme wurde verbessert.

en: Improved the listing translations.
de: Die Übersetzungen der Listen wurden verbessert.

en: Improved the map render time.
de: Die Renderzeit der Karte wurde verbessert.

en: Improved the overall design and usability of the frontend dashboard.
de: Das allgemeine Design und die Benutzerfreundlichkeit des Frontend-Dashboards wurden verbessert.

en: Improved the responsive view of skins, lightbox, and the frontend dashboard.
de: Die responsive Ansicht von Skins, Lightbox und dem Frontend-Dashboard wurde verbessert.

en: Improved the responsiveness of the "Side by Side" skin.
de: Die Reaktionsfähigkeit des Skins "Seite an Seite" wurde verbessert.

en: Improved the search and filter form builder.
de: Die Such- und Filterfunktion des Formulars wurde verbessert.

en: Improved the server requirements.
de: Die Serveranforderungen wurden verbessert.

en: Improved the settings menu.
de: Das Einstellungsmenü wurde verbessert.

en: Improved the social network options.
de: Die Optionen für soziale Netzwerke wurden verbessert.

en: Improved the structure of listdom API.
de: Die Struktur der Listdom-API wurde verbessert.

en: Improved the user interface and responsiveness of various elements.
de: Die Benutzeroberfläche und die Reaktionsfähigkeit verschiedener Elemente wurden verbessert.

en: Improved the user interface of the search builder.
de: Die Benutzeroberfläche des Search Builders wurde verbessert.

en: Include
de: Einschließen

en: Include Featured Image in Gallery
de: Vorgestelltes Bild in Galerie einschließen

en: Includes the slug of the first location and its parent locations in the URL, such as united-states/california or canada/bc.
de: Beinhaltet den Slug des ersten Ortes und seiner übergeordneten Orte in der URL, wie z.B. vereinigte-staaten/kalifornien oder kanada/bc.

en: Includes the slug of the first location in the URL.
de: Fügt den Slug des ersten Ortes in die URL ein.

en: Includes the slug of the primary category and its parent categories in the URL, such as cars/suv or restaurants/persian.
de: Fügt den Slug der primären Kategorie und ihrer übergeordneten Kategorien in die URL ein, z. B. Autos/SUV oder Restaurants/Perser.

en: Includes the slug of the primary category in the URL, such as restaurant or cafe.
de: Fügt den Slug der primären Kategorie in die URL ein, z. B. Restaurant oder Café.

en: Increment
de: Inkrement

en: Independent Add Listing
de: Unabhängige Auflistung hinzufügen

en: Independent Add Listing Form
de: Unabhängiges Formular zum Hinzufügen von Einträgen

en: Infinite Scroll
de: Endloses Scrollen

en: Infowindow
de: Infofenster

en: Inherit
de: Vererben

en: Inherit From Global Options
de: Von globalen Optionen erben

en: Inherit from Desktop.
de: Vom Desktop erben.

en: Inherit from General Button.
de: Vom allgemeinen Button erben.

en: Inputs
de: Eingaben

en: Insert this shortcode inside your desired pages to show filtered listings with your selected skin and style.
de: Fügen Sie diesen Shortcode in Ihre gewünschten Seiten ein, um gefilterte Einträge mit dem von Ihnen gewählten Skin und Stil anzuzeigen.

en: Install For Free
de: Kostenlos installieren

en: Install Vertex Addons for Elementor
de: Vertex Addons für Elementor installieren

en: Integrations
de: Integrationen

en: Interval
de: Intervall

en: Interval: %s
de: Intervall: %s

en: Intown Map
de: Stadtplan

en: Introduced a control option for the phone and name fields in the listing contact and report abuse forms.
de: Es wurde eine Kontrolloption für die Felder Telefon und Name in den Formularen für die Kontaktaufnahme und die Meldung von Missbrauch eingeführt.

en: Introduced a layout option for the features element.
de: Es wurde eine Layout-Option für das Feature-Element eingeführt.

en: Introduced a new element to display listing excerpts.
de: Es wurde ein neues Element zur Anzeige von Auszügen aus Listen eingeführt.

en: Introduced a new option to control the visibility of search fields.
de: Es wurde eine neue Option zur Steuerung der Sichtbarkeit von Suchfeldern eingeführt.

en: Introduced a new style for List, Grid, Masonry, and List + Grid skins.
de: Es wurde ein neuer Stil für die Skins Liste, Raster, Mauerwerk und Liste + Raster eingeführt.

en: Introduced a numeric pagination option.
de: Eine numerische Paginierungsoption wurde eingeführt.

en: Introduced a revamped interface for selecting different skins in shortcodes.
de: Es wurde eine überarbeitete Schnittstelle für die Auswahl verschiedener Skins in Shortcodes eingeführt.

en: Introduced a table builder feature for the table skin.
de: Es wurde eine Funktion zum Erstellen von Tabellen für den Tabellen-Skin eingeführt.

en: Introduced a welcome setup wizard.
de: Einführung eines Willkommens-Assistenten.

en: Introduced an option to add the featured image to the gallery element.
de: Es wurde eine Option eingeführt, mit der Sie das vorgestellte Bild zum Galerieelement hinzufügen können.

en: Introduced an option to make a shortcode non-searchable.
de: Es wurde eine Option eingeführt, um einen Shortcode nicht durchsuchbar zu machen.

en: Introduced an option to set Custom Listing Cards in the Half Map skin.
de: Es wurde eine Option eingeführt, mit der Sie benutzerdefinierte Auflistungskarten im Skin Halbkarte einstellen können.

en: Introduced new user directory shortcode.
de: Neuer Shortcode für das Benutzerverzeichnis eingeführt.

en: Introduced responsive search builder to create different search forms per device type.
de: Ein responsiver Such-Builder wurde eingeführt, um verschiedene Suchformulare pro Gerätetyp zu erstellen.

en: Introduced support for listing excerpts.
de: Unterstützung für die Auflistung von Auszügen wurde eingeführt.

en: Introduced the 'Optimize Assets Loading' feature to suppress Listdom CSS/JS file loading on specific WordPress pages.
de: Die Funktion 'Optimize Assets Loading' wurde eingeführt, um das Laden von Listdom CSS/JS-Dateien auf bestimmten WordPress-Seiten zu unterdrücken.

en: Introduced the Listdom Bar to help web designers easily access Listdom features from the frontend.
de: Die Listdom-Leiste wurde eingeführt, um Webdesignern den Zugriff auf Listdom-Funktionen vom Frontend aus zu erleichtern.

en: Introduced the settings export to create JSON backups of Listdom options.
de: Der Export von Einstellungen wurde eingeführt, um JSON-Backups von Listdom-Optionen zu erstellen.

en: Invalid API Token!
de: Ungültiges API-Token!

en: Invalid User Token!
de: Ungültiges Benutzer-Token!

en: Invalid email!
de: Ungültige E-Mail!

en: Invalid file extension! Only CSV files are allowed.
de: Ungültige Dateierweiterung! Nur CSV-Dateien sind erlaubt.

en: Invalid file extension! Only JSON files are allowed.
de: Ungültige Dateierweiterung! Nur JSON-Dateien sind erlaubt.

en: Invalid image extension! PNG, JPG and GIF images are allowed.
de: Ungültige Bilddateierweiterung! PNG-, JPG- und GIF-Bilder sind erlaubt.

en: Invalid request!
de: Ungültige Anfrage!

en: Invalid username or password.
de: Ungültiger Benutzername oder Passwort.

en: It appears that your license key has expired or is invalid. To continue using the %s addon, you will need to renew your existing license or obtain a new one. You can easily renew your license or get a new one from the %s website.
de: Es scheint, dass Ihr Lizenzschlüssel abgelaufen oder ungültig ist. Um das %s-Add-on weiterhin nutzen zu können, müssen Sie Ihre bestehende Lizenz verlängern oder eine neue erwerben. Sie können Ihre Lizenz ganz einfach auf der %s-Website verlängern oder eine neue Lizenz erwerben.

en: It determines the maximum number of listings imported in each run of the import job.
de: Sie bestimmt die maximale Anzahl von Einträgen, die in jedem Lauf des Importauftrags importiert werden.

en: It seems there is a problem to get list of addons from Webilia server. Please try again later or check our website at %s
de: Es scheint ein Problem zu geben, die Liste der Add-ons vom Webilia-Server zu erhalten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal oder besuchen Sie unsere Website unter %s

en: It seems your website cannot connect to webilia.com server for validating the license key! Please consult with your host provider.
de: Es scheint, dass Ihre Website keine Verbindung zum webilia.com Server herstellen kann, um den Lizenzschlüssel zu validieren! Bitte wenden Sie sich an Ihren Host-Provider.

en: It shows below your name on your profile information.
de: Sie wird unter Ihrem Namen in Ihren Profilinformationen angezeigt.

en: It will be displayed instead of the search results when nothing is found. You can insert a text, HTML, or shortcodes.
de: Es wird anstelle der Suchergebnisse angezeigt, wenn nichts gefunden wird. Sie können einen Text, HTML oder Shortcodes einfügen.

en: It will show to the visitors in a different style so you can use it as remark or an ad remark!
de: Es wird den Besuchern in einem anderen Stil angezeigt, sodass Sie es als Anmerkung oder Werbeanmerkung verwenden können!

en: It's a temporary deactivation
de: Die Deaktivierung ist nur vorübergehend

en: It's for Google Maps in Add/Edit Listing menu.
de: Dies ist für Google Maps im Menü 'Eintrag hinzufügen/bearbeiten'.

en: It's for Google Maps in Add/Edit Map Objects menu.
de: Dies ist für Google Maps im Menü 'Kartenobjekte hinzufügen/bearbeiten'.

en: It's for changing the category archive prefix.
de: Dies ist zum Ändern des Präfixes des Kategoriearchivs.

en: It's for changing the feature archive prefix.
de: Dies ist zum Ändern des Präfixes des Feature-Archivs.

en: It's for changing the label archive prefix.
de: Dies ist zum Ändern des Präfixes des Label-Archivs.

en: It's for changing the location archive prefix.
de: Dies ist zum Ändern des Präfixes des Standortarchivs.

en: It's for changing the tag archive prefix.
de: Dies ist zum Ändern des Präfixes des Tag-Archivs.

en: It's listings' markers color.
de: Es ist die Farbe der Marker der Einträge.

en: It's required if you want to update the listings later. If you don't map it, then Listdom tries to update an existing listing with the same title and content!
de: Es ist erforderlich, wenn Sie die Einträge später aktualisieren möchten. Wenn Sie es nicht zuordnen, versucht Listdom, einen bestehenden Eintrag mit dem gleichen Titel und Inhalt zu aktualisieren!

en: Item
de: Artikel

en: Job Title
de: Berufsbezeichnung

en: John
de: Max

en: John@email.com
de: Max@email.com

en: Justify
de: Blocksatz

en: Key
de: Schlüssel

en: Kilo Meters (KM)
de: Kilometer (KM)

en: Labelize
de: Etikettieren

en: Labels
de: Beschriftungen

en: Last Import Count: %s
de: Anzahl der letzten Importe: %s

en: Last Import at: %s
de: Letzter Import am: %s

en: Last Name
de: Nachname

en: Last Update
de: Letzte Aktualisierung

en: Latitude
de: Breitengrad

en: Layout Width
de: Layout-Breite

en: Leave it empty for unlimited length
de: Für unbegrenzte Länge leer lassen

en: Leave it empty for unlimited number of images
de: Lassen Sie das Feld leer für eine unbegrenzte Anzahl von Bildern

en: Leave it empty for unlimited number of tags
de: Lassen Sie das Feld für eine unbegrenzte Anzahl von Tags leer

en: Leave it empty for unlimited size of images. The size is in KB
de: Lassen Sie das Feld leer für eine unbegrenzte Größe der Bilder. Die Größe wird in KB angegeben

en: Left
de: Links

en: Left Bottom
de: Links Unten

en: Left Center
de: Links Mitte

en: Left Panel
de: Linke Leiste

en: Left Top
de: Links Oben

en: Let's start
de: Lasst uns anfangen

en: Level Status
de: Level-Status

en: License Key
de: Lizenzschlüssel

en: License Key / Purchase Code is required for functionality, auto update, and customer service!
de: Der Lizenzschlüssel / Kaufcode wird für die Funktionalität, die automatische Aktualisierung und den Kundendienst benötigt!

en: License Key: %s
de: Lizenzschlüssel: %s

en: License activation
de: Lizenzaktivierung

en: License deactivation error. Retry later or contact support. We apologize for any inconvenience.
de: Fehler bei der Lizenzdeaktivierung. Versuchen Sie es später erneut oder kontaktieren Sie den Support. Wir entschuldigen uns für eventuelle Unannehmlichkeiten.

en: License key is valid and your website activated successfully!
de: Der Lizenzschlüssel ist gültig und Ihre Website wurde erfolgreich aktiviert!

en: Licenses
de: Lizenzen

en: Light
de: Hell

en: Light Dream
de: Leichter Traum

en: Line Height
de: Zeilenhöhe

en: Linear Gallery
de: Lineare Galerie

en: Link of the Profile
de: Link zum Profil

en: Link to single listing page.
de: Link zur Einzeleintragsseite.

en: Link to the listing
de: Link zum Eintrag

en: Link to the listing manage page in WordPress backend
de: Link zur Eintragsverwaltungsseite im WordPress-Backend

en: Link to the website. Subject of the website will be used as the link title
de: Link zur Website. Der Betreff der Website wird als Linktitel verwendet.

en: Linkedin
de: LinkedIn

en: Links & Tabs
de: Links & Registerkarten

en: List
de: Liste

en: List + Grid View
de: Listen- + Rasteransicht

en: List Date
de: Listendatum

en: List View
de: Listenansicht

en: List+Grid
de: Liste+Raster

en: Listdom Addons
de: Listdom Add-ons

en: Listdom Author
de: Listdom-Autor

en: Listdom Field
de: Listdom Feld

en: Listdom Publisher
de: Listdom-Publisher

en: Listdom has one of the most complete addons designed for listing directory industry. You can freely use these addons to achieve what you want.
de: Listdom verfügt über eines der vollständigsten Add-ons, die für die Verzeichnisbranche entwickelt wurden. Sie können diese Add-ons frei verwenden, um Ihre Ziele zu erreichen.

en: Listdom is developed by %s Webilia is a modern web development and design company that focused on WordPress market. We develop modern and clean WordPress Plugins for different purposes. Webilia started its business since 2013 and till now we had thousands of satisfied clients.
de: Listdom wird entwickelt von %s Webilia ist ein modernes Webentwicklungs- und Designunternehmen, das sich auf den WordPress-Markt konzentriert. Wir entwickeln moderne und saubere WordPress-Plugins für verschiedene Zwecke. Webilia ist seit 2013 im Geschäft und hat bis heute Tausende von zufriedenen Kunden.

en: Listdomer theme has been activated.
de: Das Listdomer-Theme wurde aktiviert.

en: Listdomer theme is already installed and activated.
de: Das Listdomer-Theme ist bereits installiert und aktiviert.

en: Listdomer theme is installed but not activated.
de: Das Listdomer-Theme ist installiert, aber nicht aktiviert.

en: Listdomer theme is installed. Please activate it to proceed.
de: Das Listdomer-Theme ist installiert. Bitte aktivieren Sie es, um fortzufahren.

en: Listing
de: Eintrag

en: Listing Address
de: Eintragsadresse

en: Listing Archives
de: Eintrags-Archive

en: Listing Card
de: Listungskarte

en: Listing Category
de: Eintrags-Kategorie

en: Listing Comments Count
de: Eintrags-Kommentaranzahl

en: Listing Contact
de: Listing Kontakt

en: Listing Contact Address
de: Eintrags-Kontaktadresse

en: Listing Content
de: Eintragsinhalt

en: Listing Custom Link
de: Listing benutzerdefinierter Link

en: Listing Date
de: Eintragsdatum

en: Listing Description
de: Eintragsbeschreibung

en: Listing Email
de: Eintrags-E-Mail

en: Listing Excerpt
de: Eintragsausschnitt

en: Listing Features
de: Eintrags-Features

en: Listing Gallery
de: Eintragsgalerie

en: Listing ID
de: Eintrags-ID

en: Listing Image
de: Eintragsbild

en: Listing Labels
de: Eintrags-Labels

en: Listing Latitude
de: Eintrags-Breitengrad

en: Listing Link
de: Eintragslink

en: Listing Locations
de: Eintragsorte

en: Listing Longitude
de: Eintrags-Längengrad

en: Listing Modification Date
de: Datum der Eintragsänderung

en: Listing Owner
de: Eintragsinhaber

en: Listing Phone
de: Eintrags-Telefon

en: Listing Remark
de: Eintrags-Anmerkung

en: Listing Slug
de: Eintrags-Slug

en: Listing Status
de: Eintragsstatus

en: Listing Status Changed
de: Eintragsstatus geändert

en: Listing Tags
de: Eintrags-Tags

en: Listing Title
de: Anzeigen Titel

en: Listing URL
de: Eintrags-URL

en: Listing Visibility
de: Listing Sichtbarkeit

en: Listing Website
de: Eintrags-Website

en: Listing creation date
de: Eintrags-Erstellungsdatum

en: Listing not found!
de: Eintrag nicht gefunden!

en: Listing title field is required!
de: Das Feld „Eintrags-Titel“ ist erforderlich!

en: Listings
de: Einträge

en: Listings Per Row
de: Einträge pro Reihe

en: Listings Per Row (Grid)
de: Einträge pro Zeile (Raster)

en: Listings imported successfully!
de: Einträge erfolgreich importiert!

en: Live Music
de: Live-Musik

en: Load Assets Everywhere
de: Assets überall laden

en: Load More
de: Mehr laden

en: Load More Button
de: Mehr laden Button

en: Load More and Pagination Buttons.
de: Buttons zum Laden weiterer Inhalte und Paginierung.

en: Load Template
de: Vorlage laden

en: Load for all %s
de: Für alle %s laden

en: Location Name
de: Standortname

en: Location Setting
de: Standort-Einstellung

en: Locations
de: Standorte

en: Log In
de: Anmelden

en: Logged In Users
de: Angemeldete Benutzer

en: Login Link
de: Login-Link

en: Login Page
de: Login-Seite

en: Login Successful.
de: Anmeldung erfolgreich.

en: Login Tab
de: Login-Registerkarte

en: Logout
de: Abmelden

en: Longitude
de: Längengrad

en: Looks like you've been using Listdom for a while.
de: Sieht aus, als würden Sie Listdom schon eine Weile benutzen.

en: Make sure to use %s or %s to separate parts of the slug.
de: Achten Sie darauf, dass Sie %s oder %s verwenden, um Teile des Slugs zu trennen.

en: Manage Your Licenses
de: Ihre Lizenzen verwalten

en: Map
de: Karte

en: Map Card
de: Kartenkarte

en: Map Center Latitude
de: Kartenmittelpunkt Breitengrad

en: Map Center Longitude
de: Kartenmittelpunkt Längengrad

en: Map Controls
de: Kartensteuerungen

en: Map Height
de: Kartenhöhe

en: Map Limit
de: Kartenlimit

en: Map Module
de: Kartenmodul

en: Map Position
de: Kartenposition

en: Map Provider
de: Kartenanbieter

en: Map Search
de: Kartensuche

en: Map Style
de: Kartenstil

en: Map Type
de: Kartentyp

en: Map Type Control
de: Kartentyp-Steuerung

en: Map Zoom Level
de: Kartenzoomstufe

en: Mapbox Access Token
de: Mapbox Zugangstoken

en: Mapping
de: Zuordnung

en: Mapping Templates
de: Mapping-Vorlagen

en: Mapping by AI was successful!
de: Das Mapping mittels KI war erfolgreich!

en: Marker Color
de: Markerfarbe

en: Marker/Shape On Click
de: Marker/Form beim Klick

en: Masonry
de: Mauerwerk

en: Masonry View
de: Mauerwerk-Ansicht

en: Max Default Value
de: Max. Standardwert

en: Max Placeholder
de: Max. Platzhalter

en: Max number
de: Maximale Anzahl

en: Maximum Allowed Image Size: %s KB
de: Maximal zulässige Bildgröße: %s KB

en: Maximum Description Length
de: Maximale Beschreibungslänge

en: Maximum Gallery Images
de: Maximale Galeriebilder

en: Maximum Image Size Allowed
de: Maximal zulässige Bildgröße

en: Maximum Number of Tags
de: Maximale Anzahl von Tags

en: Maybe later
de: Vielleicht später

en: Maybe, Later
de: Vielleicht später

en: Menu
de: Menü

en: Message %s
de: Nachricht an %s

en: Message to Reviewer
de: Nachricht an den Prüfer

en: Meters
de: Meter

en: Method
de: Methode

en: Midnight
de: Mitternacht

en: Miles
de: Meilen

en: Min / Max / Increment
de: Min / Max / Inkrement

en: Min number
de: Minimale Anzahl

en: Min/Max Input
de: Min/Max-Eingabe

en: Mobile
de: Mobil

en: Mobile Application
de: Mobile Anwendung

en: Model
de: Modell

en: Modern Bubbles
de: Moderne Blasen

en: Modules
de: Module

en: Monday
de: Montag

en: More
de: Mehr

en: More Options
de: Weitere Optionen

en: Mosaic
de: Mosaik

en: Mosaic Skin
de: Mosaik-Skin

en: Mosaic View
de: Mosaik-Ansicht

en: Most Viewed
de: Meist angesehen

en: Moved custom fields feature from Listdom Pro to Listdom Lite.
de: Die Funktion für benutzerdefinierte Felder wurde von Listdom Pro zu Listdom Lite verschoben.

en: Moved the Frontend Dashboard feature from the Pro add-on to the Listdom core.
de: Die Funktion Frontend-Dashboard wurde aus dem Pro-Add-on in den Listdom-Kern verschoben.

en: Moved the entire Listdom Pro authentication feature to Listdom core.
de: Die gesamte Authentifizierungsfunktion von Listdom Pro wurde in den Listdom-Kern verschoben.

en: Multiple Categories
de: Mehrfache Kategorien

en: Must See
de: Muss man gesehen haben

en: My Account
de: Mein Konto

en: My Listdom Account
de: Mein Listdom-Konto

en: Name Field
de: Namensfeld

en: Name field of abuse form
de: Namensfeld des Missbrauchsformulars

en: Name field of the contact form
de: Namensfeld des Kontaktformulars

en: Name of listing owner
de: Name des Eintragsinhabers

en: Name, Email, Phone and Message fields are required!
de: Die Felder Name, E-Mail, Telefon und Nachricht sind Pflichtfelder!

en: Network
de: Netzwerk

en: New Category Name
de: Neuer Kategoriename

en: New Feature Name
de: Name des neuen Features

en: New Field Name
de: Neuer Feldname

en: New Label Name
de: Neuer Label-Name

en: New Listing
de: Neuer Eintrag

en: New Location Name
de: Neuer Standortname

en: New Notification
de: Neue Benachrichtigung

en: New Password
de: Neues Passwort

en: New Profile
de: Neues Profil

en: New Search Form
de: Neues Suchformular

en: New Shortcode
de: Neuer Shortcode

en: New Status
de: Neuer Status

en: New Tag Name
de: Neuer Tag-Name

en: New Token
de: Neues Token

en: New Window
de: Neues Fenster

en: Next
de: Weiter

en: Next »
de: Nächste »

en: No
de: Nein

en: No Box
de: Keine Box

en: No Categories
de: Keine Kategorien

en: No Custom Fields
de: Keine benutzerdefinierten Felder

en: No Features
de: Keine Features

en: No Image
de: Kein Bild

en: No Labels
de: Keine Labels

en: No Listing Found!
de: Kein Eintrag gefunden!

en: No Listing Message
de: Nachricht bei fehlenden Einträgen

en: No Locations
de: Keine Standorte

en: No Premium Add-ons Activated Yet
de: Noch keine Premium-Add-ons aktiviert

en: No Tags
de: Keine Tags

en: No attribute are available.
de: Es sind keine Attribute verfügbar.

en: No bio available
de: Keine Bio verfügbar

en: No categories found.
de: Keine Kategorien gefunden.

en: No custom fields found.
de: Keine benutzerdefinierten Felder gefunden.

en: No features found.
de: Keine Features gefunden.

en: No item found!
de: Kein Eintrag gefunden!

en: No labels found.
de: Keine Labels gefunden.

en: No listing found! %s your first listing now.
de: Kein Eintrag gefunden! %s Ihren ersten Eintrag jetzt.

en: No listings found in Trash!
de: Keine Einträge im Papierkorb gefunden!

en: No listings found!
de: Keine Einträge gefunden!

en: No locations found.
de: Keine Standorte gefunden.

en: No notifications found in Trash!
de: Keine Benachrichtigungen im Papierkorb gefunden!

en: No notifications found!
de: Keine Benachrichtigungen gefunden!

en: No results found.
de: Keine Ergebnisse gefunden.

en: No search forms found in Trash!
de: Keine Suchformulare im Papierkorb gefunden!

en: No search forms found!
de: Keine Suchformulare gefunden!

en: No shortcodes found in Trash!
de: Keine Shortcodes im Papierkorb gefunden!

en: No shortcodes found!
de: Keine Shortcodes gefunden!

en: No tags found.
de: Keine Tags gefunden.

en: No users found.
de: Keine Benutzer gefunden.

en: No, Thanks
de: Nein, danke

en: Non-searchable shortcodes display fixed results that do not change based on search queries.
de: Nicht durchsuchbare Shortcodes zeigen feste Ergebnisse an, die sich nicht auf der Grundlage von Suchanfragen ändern.

en: None
de: Keine

en: Not Right Now
de: Nicht jetzt

en: Not a member? Register.
de: Noch kein Mitglied? Registrieren Sie sich.

en: Not found!
de: Nicht gefunden!

en: Not sure which addon is suitable for your need? You can always send us an email at %s
de: Sie sind sich nicht sicher, welches Add-on für Ihren Bedarf geeignet ist? Sie können uns jederzeit eine E-Mail an %s schicken.

en: Not sure? No worries. You can modify the settings later.
de: Nicht sicher? Keine Sorge. Sie können die Einstellungen später ändern.

en: Notification
de: Benachrichtigung

en: Notification Archives
de: Benachrichtigungs-Archive

en: Notification title will be used as email subject.
de: Der Benachrichtigungstitel wird als E-Mail-Betreff verwendet.

en: Notifications
de: Benachrichtigungen

en: Now you can start your Listdom journey.
de: Jetzt können Sie Ihre Listdom-Reise beginnen.

en: Number Input
de: Zahleneingabe

en: Number of Images
de: Anzahl der Bilder

en: Number of the Listings (table rows) per page
de: Anzahl der Einträge (Tabellenzeilen) pro Seite

en: Number of the Listings per page.
de: Anzahl der Einträge pro Seite.

en: Number of the Listings per page. It should be a multiple of the %s option. For example if the %s is set to 3, then you should set the limit to 3, 6, 9, 12, 30, etc.
de: Anzahl der Einträge pro Seite. Es sollte ein Vielfaches der %s-Option sein. Wenn z.B. %s auf 3 gesetzt ist, dann sollten Sie das Limit auf 3, 6, 9, 12, 30, etc. setzen.

en: Numeric
de: Numerisch

en: Off
de: Aus

en: Offers the option to open the map in full screen mode. This control is enabled by default on mobile devices, and is disabled by default on the desktop.
de: Bietet die Option, die Karte im Vollbildmodus zu öffnen. Diese Steuerung ist auf mobilen Geräten standardmäßig aktiviert und auf Desktops standardmäßig deaktiviert.

en: On Submit
de: Beim Absenden

en: On The Fly
de: Im Flug

en: On the Image
de: Auf dem Bild

en: Once Approved
de: Einmal genehmigt

en: Once Submitted
de: Einmal eingereicht

en: One Per Row
de: Eine pro Reihe

en: Only JPG, PNG, and WebP images are allowed!
de: Nur JPG-, PNG- und WebP-Bilder sind erlaubt!

en: Only JSON files are allowed!
de: Nur JSON-Dateien sind erlaubt!

en: Only display those terms that have listings
de: Nur die Begriffe anzeigen, für die es Angebote gibt

en: Only if no other gallery images
de: Nur wenn keine anderen Galeriebilder vorhanden sind

en: Open Infowindow
de: Infofenster öffnen

en: Open Single Listing in a Lightbox
de: Einzelnen Eintrag in einer Lightbox öffnen

en: Open in Lightbox
de: In Lightbox öffnen

en: Optimize Assets Loading
de: Laden von Assets optimieren

en: Optimized the dummy data importer.
de: Der Dummy-Daten-Importer wurde optimiert.

en: Optional Max Placeholder
de: Optionaler Max. Platzhalter

en: Optional Placeholder
de: Optionaler Platzhalter

en: Options
de: Optionen

en: Options imported successfully.
de: Optionen erfolgreich importiert.

en: Options saved successfully.
de: Optionen erfolgreich gespeichert.

en: Order
de: Reihenfolge

en: Order By
de: Sortieren nach

en: Original Recipient
de: Originalempfänger

en: Other
de: Andere

en: Our Office
de: Unser Büro

en: Owner
de: Eigentümer

en: Owner Message
de: Inhabernachricht

en: Owner message to the visitors ...
de: Nachricht des Inhabers an die Besucher ...

en: Padding
de: Innenabstand

en: Padding Bottom
de: Polsterung unten

en: Padding Left
de: Polsterung links

en: Padding Right
de: Polsterung rechts

en: Padding Top
de: Polsterung oben

en: Pages
de: Seiten

en: Pagination
de: Paginierung

en: Pagination Method
de: Paginierungsmethode

en: Paid Member Subscriptions Integration
de: Integration von kostenpflichtigen Mitgliederabonnements

en: Pale Down
de: Blasses Daunen

en: Parent Category
de: Übergeordnete Kategorie

en: Parent Category:
de: Übergeordnete Kategorie:

en: Parent Custom Field
de: Übergeordnetes benutzerdefiniertes Feld

en: Parent Custom Field:
de: Übergeordnetes benutzerdefiniertes Feld:

en: Parent Feature
de: Übergeordnetes Feature

en: Parent Feature:
de: Übergeordnetes Feature:

en: Parent Label
de: Übergeordnetes Label

en: Parent Label:
de: Übergeordnetes Label:

en: Parent Location
de: Übergeordneter Standort

en: Parent Location:
de: Übergeordneter Standort:

en: Parent Tag
de: Übergeordneter Tag

en: Parent Tag:
de: Übergeordneter Tag:

en: Parking Capacity
de: Parkkapazität

en: Parking Friendly
de: Parkfreundlich

en: Password Length
de: Passwortlänge

en: Password Policy
de: Passwortrichtlinien

en: Password Reset Request
de: Passwort-Reset-Anfrage

en: Password does not match its confirmation.
de: Passwort stimmt nicht mit der Bestätigung überein.

en: Password is too short! It should be at least 6 characters.
de: Passwort ist zu kurz! Es sollte mindestens 6 Zeichen lang sein.

en: Password must be at least 6 characters long!
de: Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein!

en: Password must be at-least %s characters long.
de: Das Passwort muss mindestens %s Zeichen lang sein.

en: Password must contain at least:
de: Das Passwort muss mindestens enthalten:

en: Password must contain at-least one lowercase letter.
de: Das Passwort muss mindestens einen Kleinbuchstaben enthalten.

en: Password must contain at-least one number.
de: Das Passwort muss mindestens eine Zahl enthalten.

en: Password must contain at-least one special character.
de: Das Passwort muss mindestens ein Sonderzeichen enthalten.

en: Password must contain at-least one uppercase letter.
de: Das Passwort muss mindestens einen Großbuchstaben enthalten.

en: Password should be at-least 6 characters!
de: Das Passwort sollte mindestens 6 Zeichen lang sein!

en: Password updated successfully! Please log in again.
de: Passwort erfolgreich aktualisiert! Bitte melden Sie sich erneut an.

en: Passwords do not match!
de: Passwörter stimmen nicht überein!

en: Pattern
de: Muster

en: Pending Review
de: Ausstehende Überprüfung

en: Per night, Per cup, ...
de: Pro Nacht, Pro Tasse, ...

en: Pets Allowed
de: Haustiere erlaubt

en: Phone
de: Telefon

en: Phone Field
de: Telefonfeld

en: Phone field of abuse form
de: Telefonfeld des Missbrauchsformulars

en: Phone field of the contact form
de: Telefonfeld des Kontaktformulars

en: Photos for %s
de: Fotos für %s

en: Pin it
de: Anpinnen

en: Placeholder
de: Platzhalter

en: Placeholder Color
de: Platzhalter-Farbe

en: Placeholders
de: Platzhalter

en: Please activate your license promptly. You have less than %1$s days remaining to activate %2$s; after that, %2$s will no longer be operational.
de: Bitte aktivieren Sie Ihre Lizenz umgehend. Sie haben weniger als %1$s Tage Zeit, um %2$s zu aktivieren; danach wird %2$s nicht mehr funktionieren.

en: Please assign your notification to the correct hook otherwise it won't work as expected!
de: Bitte weisen Sie Ihre Benachrichtigung dem richtigen Hook zu, da sie sonst nicht wie erwartet funktioniert!

en: Please check your email for the reset link.
de: Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mails für den Reset-Link.

en: Please click the button below to download the CSV export of your listings.
de: Bitte klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um den CSV-Export Ihrer Angebote herunterzuladen.

en: Please configure each post type. By default, all post types are set to load Listdom's CSS and JS files.
de: Bitte konfigurieren Sie jeden Beitragstyp. Standardmäßig sind alle Beitragstypen so eingestellt, dass sie die CSS- und JS-Dateien von Listdom laden.

en: Please create some shortcodes first!
de: Bitte erstellen Sie zuerst einige Shortcodes!

en: Please fill listing title field!
de: Bitte füllen Sie das Feld „Eintrags-Titel“ aus!

en: Please insert your email!
de: Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein!

en: Please insert your full name
de: Bitte geben Sie Ihren vollständigen Namen ein

en: Please insert your mobile number.
de: Bitte geben Sie Ihre Handynummer ein.

en: Please insert your password! It should be at-least 8 characters.
de: Bitte geben Sie Ihr Passwort ein! Es sollte mindestens 8 Zeichen lang sein.

en: Please login to continue.
de: Bitte melden Sie sich an, um fortzufahren.

en: Please select primary category.
de: Bitte wählen Sie die primäre Kategorie.

en: Please select the %s for which you want to load the CSS and JS files.
de: Bitte wählen Sie die %s, für die Sie die CSS- und JS-Dateien laden möchten.

en: Please share the reason
de: Bitte teilen Sie uns den Grund mit

en: Please share which plugin
de: Bitte teilen Sie uns mit, welches Plugin

en: Please upload a file first!
de: Bitte laden Sie zuerst eine Datei hoch!

en: Please upload a file to import!
de: Bitte laden Sie eine Datei zum Importieren hoch!

en: Please upload a file!
de: Bitte laden Sie eine Datei hoch!

en: Please upload an image!
de: Bitte laden Sie ein Bild hoch!

en: Please use lowercase characters and avoid spaces or tab characters in the URL.
de: Bitte verwenden Sie Kleinbuchstaben und vermeiden Sie Leerzeichen oder Tabulatorzeichen in der URL.

en: Please wait ...
de: Bitte warten ...

en: Popular Categories
de: Beliebte Kategorien

en: Popular Custom Fields
de: Beliebte benutzerdefinierte Felder

en: Popular Features
de: Beliebte Features

en: Popular Labels
de: Beliebte Labels

en: Popular Locations
de: Beliebte Standorte

en: Popular Tags
de: Beliebte Tags

en: Popup width
de: Popup-Breite

en: Post duplicated successfully. Now you can modify the duplicated post.
de: Der Beitrag wurde erfolgreich dupliziert. Sie können den duplizierten Beitrag jetzt bearbeiten.

en: Pre-Made Styles
de: Vorgefertigte Stile

en: Prefix
de: Präfix

en: Prepend
de: Voranstellen

en: Prev Step
de: Vorheriger Schritt

en: Previous Status
de: Vorheriger Status

en: Price
de: Preis

en: Price (Max)
de: Preis (Max)

en: Price Class
de: Preiskategorie

en: Price Components
de: Preiskomponenten

en: Price Description
de: Preisbeschreibung

en: Price Max
de: Max. Preis

en: Price Options
de: Preisoptionen

en: Primary Category
de: Primärkategorie

en: Primary Font
de: Primäre Schriftart

en: Pro Add-on
de: Pro-Add-on

en: Profile
de: Profil

en: Profile & User Directory
de: Profil & Benutzerverzeichnis

en: Profile Contact
de: Profil-Kontakt

en: Profile Image
de: Profilbild

en: Profile Name
de: Profilname

en: Profile Page
de: Profilseite

en: Profile Setting
de: Profileinstellungen

en: Protect Listdom forms against spammer robots using Google reCAPTCHA V2.
de: Schützen Sie Listdom-Formulare vor Spammer-Robotern mit Google reCAPTCHA V2.

en: Provide a unique slug for this menu.
de: Geben Sie einen eindeutigen Slug für dieses Menü an.

en: Provide ability to filter listings based on current map position.
de: Bieten Sie die Möglichkeit, Einträge basierend auf der aktuellen Kartenposition zu filtern.

en: Publish a Listing
de: Inserat veröffentlichen

en: Published
de: Veröffentlicht

en: Put %s shortcode into the page.
de: Fügen Sie den Shortcode %s auf der Seite ein.

en: Put desired Listdom shortcodes into a sidebar/widget area.
de: Fügen Sie die gewünschten Listdom-Shortcodes in einen Sidebar-/Widget-Bereich ein.

en: Put list or dropdown of Listdom taxonomies into a sidebar/widget area. Works exactly like WordPress Categories widget.
de: Fügen Sie eine Liste oder ein Dropdown von Listdom-Taxonomien in einen Sidebar-/Widget-Bereich ein. Funktioniert genau wie das WordPress-Kategorien-Widget.

en: Put tag cloud of Listdom taxonomies into a sidebar/widget area.
de: Fügen Sie die Tag-Cloud der Listdom-Taxonomien in einen Sidebar-/Widget-Bereich ein.

en: Quick Setting
de: Schnelleinstellung

en: Radio Buttons
de: Optionsfelder

en: Radius (Meters)
de: Radius (Meter)

en: Radius Display Unit
de: Radius-Anzeigeeinheit

en: Radius Search
de: Umkreissuche

en: Radius Search (Dropdown)
de: Umkreissuche (Dropdown)

en: Radius Values (Meters)
de: Radius-Werte (Meter)

en: Random
de: Zufällig

en: Range Slider
de: Bereichsregler

en: Rank
de: Rang

en: Rate & Review
de: Bewerten & Rezensieren

en: Read More
de: Mehr erfahren

en: Read More Button
de: Mehr lesen Button

en: Ready
de: Bereit

en: Ready to start? Create your first listing here.
de: Bereit zum Start? Erstellen Sie hier Ihren ersten Eintrag.

en: Rebranded to Webilia.
de: Umbenannt in Webilia.

en: Recipients
de: Empfänger

en: Recommended
de: Empfohlen

en: Redirect
de: Weiterleiten

en: Redirect After Logout Page
de: Weiterleitungsseite nach dem Logout

en: Redirect to Login
de: Weiterleitung zum Login

en: Redirect to Single Listing Page
de: Weiterleitung zur Einzeleintragsseite

en: Redirect users to the WordPress login page instead of displaying the default login forms.
de: Leiten Sie Benutzer auf die WordPress-Anmeldeseite um, anstatt die Standard-Anmeldeformulare anzuzeigen.

en: Refined the Welcome Wizard and updated button styles for improved usability.
de: Der Willkommensassistent wurde verbessert und die Schaltflächen wurden aktualisiert, um die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen.

en: Refined the settings loader style in the Listdom backend.
de: Der Stil des Einstellungs-Loaders im Listdom-Backend wurde verbessert.

en: Refined the structure and organization of the settings menu and setting tabs.
de: Die Struktur und Organisation des Einstellungsmenüs und der Einstellungsregisterkarten wurde verbessert.

en: Refined the user interface of the settings panel for a more intuitive experience.
de: Die Benutzeroberfläche des Einstellungsfeldes wurde für eine intuitivere Nutzung verbessert.

en: Register
de: Registrieren

en: Register Link
de: Registrierungslink

en: Register Page
de: Registrierungsseite

en: Register Tab
de: Registrierungs-Registerkarte

en: Registration successful.
de: Registrierung erfolgreich.

en: Related Categories
de: Verwandte Kategorien

en: Remark
de: Anmerkung

en: Remark (Owner Message)
de: Anmerkung (Inhabernachricht)

en: Remark / Owner Message
de: Anmerkung / Inhabernachricht

en: Remember Me
de: Angemeldet bleiben

en: Remember me
de: Angemeldet bleiben

en: Remove
de: Entfernen

en: Remove All Embed Codes
de: Alle Einbettungscodes entfernen

en: Remove All Images
de: Alle Bilder entfernen

en: Remove From Featured
de: Von Empfehlungen entfernen

en: Remove Image
de: Bild entfernen

en: Remove file
de: Datei entfernen

en: Remove image
de: Bild entfernen

en: Removed inline CSS and JS codes.
de: Inline-CSS- und JS-Codes wurden entfernt.

en: Repeat New Password
de: Neues Passwort wiederholen

en: Report Abuse
de: Missbrauch melden

en: Required
de: Erforderlich

en: Required Fields
de: Pflichtfelder

en: Reset Password
de: Passwort zurücksetzen

en: Reset display options
de: Anzeigeoptionen zurücksetzen

en: Resolved a problem with the Frontend Dashboard.
de: Ein Problem mit dem Frontend Dashboard wurde behoben.

en: Resolved an issue with customizing display options in WordPress Multisite environments.
de: Ein Problem mit der Anpassung der Anzeigeoptionen in WordPress Multisite-Umgebungen wurde behoben.

en: Resolved display option issues in WP Multisite.
de: Probleme mit Anzeigeoptionen in WP Multisite behoben.

en: Resolved one click handler issue to ensure smoother interactions.
de: Ein Problem mit einem Klick-Handler wurde behoben, um eine reibungslosere Interaktion zu gewährleisten.

en: Resolved search widget positioning issues in specific skins.
de: Probleme mit der Positionierung des Such-Widgets in bestimmten Skins wurden behoben.

en: Resolved several responsive UI issues.
de: Mehrere Probleme mit der responsiven Benutzeroberfläche wurden behoben.

en: Resolved some issues in search and filter widgets.
de: Einige Probleme in den Such- und Filter-Widgets wurden behoben.

en: Resolved various AJAX search issues in Table and Masonry skins.
de: Verschiedene AJAX-Suchprobleme in Tabellen- und Masonry-Skins wurden behoben.

en: Resolved various UI inconsistencies in both the frontend and backend interfaces.
de: Verschiedene UI-Inkonsistenzen sowohl im Frontend als auch im Backend wurden behoben.

en: Restrictions
de: Einschränkungen

en: Results %s %s
de: Ergebnisse %s %s

en: Results Page
de: Ergebnisseite

en: Return To WordPress Dashboard
de: Zum WordPress-Dashboard zurückkehren

en: Review Rates
de: Bewertungsraten

en: Reviews
de: Bewertungen

en: Reviews Rate
de: Bewertungen Rate

en: Rich Editor
de: Rich-Editor

en: Rich or HTML editor cannot be required!
de: Rich- oder HTML-Editor kann nicht erforderlich sein!

en: Right
de: Rechts

en: Right Bottom
de: Rechts Unten

en: Right Center
de: Rechts Mitte

en: Right Panel
de: Rechte Leiste

en: Right Top
de: Rechts Oben

en: Rome
de: Rom

en: Row Box
de: Zeilenbox

en: Rows Display Options
de: Zeilenanzeigeoptionen

en: SEO Schema
de: SEO-Schema

en: Same Window
de: Gleiches Fenster

en: Saturday
de: Samstag

en: Save & Leave
de: Speichern & verlassen

en: Scale Control
de: Skalensteuerung

en: Scale Down
de: Verkleinern

en: Schema Item Property (https://schema.org/)
de: Schema-Item-Eigenschaft (https://schema.org/)

en: Schema Item Type (https://schema.org/)
de: Schema-Item-Typ (https://schema.org/)

en: Schema Property
de: Schema-Eigenschaft

en: Schema Type
de: Schema-Typ

en: Search
de: Suche

en: Search Builder
de: Such-Builder

en: Search Button
de: Such-Button

en: Search Categories
de: Kategorien suchen

en: Search Custom Fields
de: Benutzerdefinierte Felder suchen

en: Search Features
de: Features suchen

en: Search Form
de: Suchformular

en: Search Form Archives
de: Suchformular-Archive

en: Search Form Position
de: Position des Suchformulars

en: Search Forms Customizer
de: Suche Formulare Customizer

en: Search Labels
de: Labels suchen

en: Search Listings
de: Einträge suchen

en: Search Locations
de: Standorte suchen

en: Search Notifications
de: Benachrichtigungen suchen

en: Search Results
de: Suchergebnisse

en: Search Shortcodes
de: Shortcodes suchen

en: Search Tags
de: Tags suchen

en: Search The Forms
de: Die Formulare durchsuchen

en: Search and Filter Builder
de: Such- und Filter-Builder

en: Search and Filter Forms
de: Such- und Filterformulare

en: Search module not found!
de: Suchmodul nicht gefunden!

en: Searchable
de: Durchsuchbar

en: Second Layer
de: Zweite Ebene

en: Secret Key
de: Geheimschlüssel

en: Section Box
de: Abschnittsbox

en: Section Width
de: Bereichsbreite

en: Sections
de: Abschnitte

en: Security nonce is invalid.
de: Sicherheits-Nonce ist ungültig.

en: Security nonce is missing or invalid!
de: Sicherheits-Nonce fehlt oder ist ungültig!

en: Security nonce is missing!
de: Sicherheits-Nonce fehlt!

en: Security nonce is not valid!
de: Sicherheits-Nonce ist ungültig!

en: Security nonce is required.
de: Sicherheits-Nonce ist erforderlich.

en: Security nonce missed!
de: Sicherheits-Nonce fehlt!

en: See all %d photos
de: Alle %d Fotos ansehen

en: See on the Map
de: Auf der Karte sehen

en: Select Item
de: Element auswählen

en: Select an icon.
de: Wählen Sie ein Symbol aus.

en: Select one of predefined shortcodes.
de: Wählen Sie einen der vordefinierten Shortcodes aus.

en: Select the default currency used in the listings.
de: Wählen Sie die Standardwährung, die in den Angeboten verwendet wird.

en: Select the desired login, registration, and forgot password pages. These changes will apply site-wide.
de: Wählen Sie die gewünschten Seiten für Anmeldung, Registrierung und Passwort vergessen. Diese Änderungen werden für die gesamte Website gelten.

en: Select the icon.
de: Wählen Sie das Icon aus.

en: Select the page where you want the search and filter results to appear. The page must include a Listdom skin shortcode.
de: Wählen Sie die Seite aus, auf der die Such- und Filterergebnisse erscheinen sollen. Die Seite muss einen Listdom-Skin-Shortcode enthalten.

en: Select who has access to disable or enable the Elements for each listing and can select a certain Style for that.
de: Legen Sie fest, wer Zugriff auf die Deaktivierung oder Aktivierung der Elemente für jeden Eintrag hat und einen bestimmten Stil dafür auswählen kann.

en: Send
de: Senden

en: Sent message
de: Gesendete Nachricht

en: Separate categories with commas
de: Kategorien mit Kommas trennen

en: Separate custom fields with commas
de: Benutzerdefinierte Felder mit Kommas trennen

en: Separate features with commas
de: Features mit Kommas trennen

en: Separate labels with commas
de: Labels mit Kommas trennen

en: Separate locations with commas
de: Standorte mit Kommas trennen

en: Separate tags with commas
de: Tags mit Kommas trennen

en: Separator
de: Trennzeichen

en: Set the count of the listing cards per row for the Grid view.
de: Legen Sie die Anzahl der Auflistungskarten pro Zeile für die Rasteransicht fest.

en: Set the default location:
de: Legen Sie den Standardstandort fest:

en: Settings
de: Einstellungen

en: Shades of Grey
de: Grautöne

en: Shape
de: Form

en: Shape Display Options
de: Optionen für die Anzeige von Formen

en: Share
de: Teilen

en: Share Buttons
de: Teilen-Buttons

en: Share Icons
de: Teilen-Symbole

en: Share in Telegram
de: In Telegram teilen

en: Share on Facebook
de: Auf Facebook teilen

en: Shortcode Archives
de: Shortcode-Archive

en: Shortcodes & Pages
de: Shortcodes & Seiten

en: Shortcodes and HTML codes are allowed in the content.
de: Shortcodes und HTML-Codes sind im Inhalt erlaubt.

en: Should be at-least 8 characters
de: Sollte mindestens 8 Zeichen lang sein

en: Show All Options
de: Alle Optionen anzeigen

en: Show Custom Field Title
de: Titel des benutzerdefinierten Feldes anzeigen

en: Show Home Icon
de: Home-Symbol anzeigen

en: Show Icons
de: Symbole anzeigen

en: Show Me the Features
de: Zeigen Sie mir die Funktionen

en: Show Title
de: Titel anzeigen

en: Show a certain address on map.
de: Eine bestimmte Adresse auf der Karte anzeigen.

en: Show after the Accordion view
de: Nach der Akkordeonansicht anzeigen

en: Show after the Grid view
de: Nach der Rasteransicht anzeigen

en: Show after the List + Grid view
de: Nach der Listen- + Rasteransicht anzeigen

en: Show after the List view
de: Nach der Listenansicht anzeigen

en: Show after the Mosaic view
de: Nach der Mosaikansicht anzeigen

en: Show all categories
de: Alle Kategorien anzeigen

en: Show all features
de: Alle Features anzeigen

en: Show all labels
de: Alle Labels anzeigen

en: Show all locations
de: Alle Standorte anzeigen

en: Show all of your listings in a Map widget. If you like to filter listings, you should use Listdom Shortcode Widget.
de: Zeigen Sie alle Ihre Einträge in einem Karten-Widget an. Wenn Sie Einträge filtern möchten, sollten Sie das Listdom Shortcode Widget verwenden.

en: Show before the Accordion view
de: Vor der Akkordeonansicht anzeigen

en: Show before the Grid view
de: Vor der Rasteransicht anzeigen

en: Show before the List + Grid view
de: Vor der Listen- + Rasteransicht anzeigen

en: Show before the List view
de: Vor der Listenansicht anzeigen

en: Show before the Mosaic view
de: Vor der Mosaikansicht anzeigen

en: Show before the listings
de: Vor den Einträgen anzeigen

en: Show on bottom
de: Unten anzeigen

en: Show on left
de: Links anzeigen

en: Show on right
de: Rechts anzeigen

en: Show on top
de: Oben anzeigen

en: Side by Side
de: Nebeneinander

en: Side by Side Skin
de: Nebeneinanderliegender Skin

en: Side by Side View
de: Seite an Seite Ansicht

en: Sidebar
de: Seitenleiste

en: Simple Uploader
de: Einfacher Uploader

en: Simply restore a backup using the exported JSON file.
de: Stellen Sie einfach ein Backup mit Hilfe der exportierten JSON-Datei wieder her.

en: Single Listing
de: Einzelnes Profil

en: Single Listing Customizer
de: Einzelne Auflistung Customizer

en: Single Listing Styles
de: Einzelne Listing Styles

en: Single Map
de: Einzelkarte

en: Site Key
de: Site-Schlüssel

en: Site Name: %s
de: Seitenname: %s

en: Size
de: Größe

en: Skin Shortcodes & Pages
de: Skin-Shortcodes & Seiten

en: Skins Customizer
de: Skins Anpassungsprogramm

en: Skip
de: Überspringen

en: Slider Arrows
de: Slider-Pfeile

en: Smart Mapping
de: Intelligentes Mapping

en: Social Icon Color
de: Social-Icon-Farbe

en: Social Media
de: Soziale Medien

en: Social Networks
de: Soziale Netzwerke

en: Socials
de: Soziale Medien

en: Solid
de: Durchgehend

en: Someone has requested a password reset for the following account:
de: Jemand hat eine Passwortzurücksetzung für das folgende Konto angefordert:

en: Something went wrong!
de: Etwas ist schiefgelaufen!

en: Sorry! Selected post is not a listing.
de: Entschuldigung! Der ausgewählte Beitrag ist kein Eintrag.

en: Sorry! You don't have access to modify this listing.
de: Entschuldigung! Sie haben keinen Zugang, diesen Eintrag zu ändern.

en: Sort By
de: Sortieren nach

en: Sort Options
de: Sortieroptionen

en: Sort Style
de: Sortierstil

en: Start Welcome Wizard
de: Willkommens-Assistent starten

en: Start Your Directory Website
de: Starten Sie Ihre Verzeichnis-Website

en: Stats
de: Statistiken

en: Status of new listing
de: Status des neuen Eintrags

en: Step Four
de: Schritt Vier

en: Step One
de: Schritt Eins

en: Step Three
de: Schritt Drei

en: Step Two
de: Schritt Zwei

en: Streamlined the licensing and activation process.
de: Rationalisierung des Lizenzierungs- und Aktivierungsprozesses.

en: Street View Control
de: Street View-Steuerung

en: Strong Password
de: Starkes Passwort

en: Style 1
de: Stil 1

en: Style 1 - Basic
de: Stil 1 - Basic

en: Style 2
de: Stil 2

en: Style 2 - Sidebar
de: Stil 2 - Seitenleiste

en: Style 3
de: Stil 3

en: Style 3 - Slider Header
de: Stil 3 - Slider-Header

en: Style 4
de: Stil 4

en: Style 4 - User Directory
de: Stil 4 - Benutzerverzeichnis

en: Style 5
de: Stil 5

en: Style Category
de: Stilkategorie

en: Style is invalid! Valid styles are: %s
de: Stil ist ungültig! Gültige Stile sind: %s

en: Subject of the website
de: Betreff der Website

en: Submit a Review
de: Bewertung abgeben

en: Submitter Request
de: Anfrage des Einreichers

en: Subscriber
de: Abonnent

en: Subscription
de: Abonnement

en: Subtle Grayscale
de: Subtiles Graustufen

en: Sunday
de: Sonntag

en: Super Market
de: Supermarkt

en: Sure, you deserve it
de: Sicher, Sie haben es verdient

en: Table
de: Tabelle

en: Table View
de: Tabellenansicht

en: Tabs
de: Registerkarten

en: Tabs Border
de: Tabs Rahmen

en: Tabs Hover / Active
de: Tabs Hover / Aktiv

en: Tabs Text Color
de: Tabs Textfarbe

en: Tags
de: Schlagwörter

en: Target Shortcode
de: Ziel-Shortcode

en: Taxonomies
de: Taxonomien

en: Taxonomy
de: Taxonomie

en: Taxonomy is invalid!
de: Taxonomie ist ungültig!

en: Tel
de: Tel.

en: Terms
de: Begriffe

en: Terms Method
de: Begriffe Methode

en: Terms Widgets
de: Term-Widgets

en: Text Align
de: Textausrichtung

en: Text Color
de: Textfarbe

en: Text Input
de: Texteingabe

en: Text Search
de: Textsuche

en: Textarea
de: Textfeld

en: Thanks for using Listdom. Listdom is a great plugin for creating directory and listing websites. With Listdom you can show the listings in different skins and views such as List, Grid, Half Map etc.
de: Danke, dass Sie Listdom verwenden. Listdom ist ein großartiges Plugin für die Erstellung von Websites mit Verzeichnissen und Listen. Mit Listdom können Sie die Verzeichnisse in verschiedenen Skins und Ansichten wie Liste, Raster, Halbkarte usw. anzeigen.

en: The AI model is not configured. You can configure it in Listdom settings.
de: Das KI-Modell ist nicht konfiguriert. Sie können es in den Listdom-Einstellungen konfigurieren.

en: The Limit should be an even number. For example, 2, 4, 6, 8, etc.
de: Das Limit sollte eine gerade Zahl sein. Zum Beispiel 2, 4, 6, 8, usw.

en: The Map element can only be enabled once.
de: Das Kartenelement kann nur einmal aktiviert werden.

en: The Profile has been updated.
de: Das Profil wurde aktualisiert.

en: The ability to modify the %s
de: Die Möglichkeit, die %s zu ändern

en: The address that you want to show on the map!
de: Die Adresse, die Sie auf der Karte anzeigen möchten!

en: The field is now hidden, but it still affects the search request. If you don’t want a search field to influence the search results, you can remove it entirely.
de: Das Feld ist nun ausgeblendet, wirkt sich aber immer noch auf die Suchanfrage aus. Wenn Sie nicht möchten, dass ein Suchfeld die Suchergebnisse beeinflusst, können Sie es ganz entfernen.

en: The file is uploaded! You can import the file now.
de: Die Datei wurde hochgeladen! Sie können die Datei jetzt importieren.

en: The file is uploaded. Please map the CSV file fields with Listdom fields and then import it.
de: Die Datei wurde hochgeladen. Bitte ordnen Sie die CSV-Dateifelder den Listdom-Feldern zu und importieren Sie sie dann.

en: The files are uploaded!
de: Die Dateien wurden hochgeladen!

en: The icon is needed for listings' markers and some other sections.
de: Das Symbol wird für die Marker der Einträge und einige andere Abschnitte benötigt.

en: The icon will show on the website frontend next to the feature.
de: Das Symbol wird auf dem Frontend der Website neben dem Feature angezeigt.

en: The image '%s' exceeds the maximum allowed size of %s KB. The image size is %s KB.
de: Das Bild '%s' überschreitet die maximal zulässige Größe von %s KB. Die Bildgröße beträgt %s KB.

en: The image '%s' has an invalid extension. Only JPG, PNG, and WebP files are allowed.
de: Das Bild '%s' hat eine ungültige Erweiterung. Nur JPG-, PNG- und WebP-Dateien sind zulässig.

en: The image is uploaded!
de: Das Bild wurde hochgeladen!

en: The image used for category views/shortcodes.
de: Das Bild, das für Kategorieansichten/Shortcodes verwendet wird.

en: The images are uploaded!
de: Die Bilder wurden hochgeladen!

en: The license key has been successfully removed, and your website is now deactivated.
de: Der Lizenzschlüssel wurde erfolgreich entfernt, und Ihre Website ist nun deaktiviert.

en: The license key is either invalid, expired, not meant for this product, or has reached its activation limit. Please verify the key or obtain a new one if needed.
de: Der Lizenzschlüssel ist entweder ungültig, abgelaufen, nicht für dieses Produkt bestimmt oder hat sein Aktivierungslimit erreicht. Bitte überprüfen Sie den Schlüssel oder besorgen Sie sich bei Bedarf einen neuen.

en: The listing has been published. %s
de: Der Eintrag wurde veröffentlicht. %s

en: The listing has been submitted. It will be reviewed as soon as possible.
de: Der Eintrag wurde eingereicht. Er wird so bald wie möglich überprüft.

en: The listing published.
de: Der Eintrag wurde veröffentlicht.

en: The listing submitted. It will publish as soon as possible.
de: Der Eintrag wurde eingereicht. Er wird so bald wie möglich veröffentlicht.

en: The marker location couldn't find. Please specify address or lat/lng parameters.
de: Der Marker-Standort konnte nicht gefunden werden. Bitte geben Sie Adresse oder Längen-/Breitengrad-Parameter an.

en: The maximum allowed tags is %s tags. You've added %s tags.
de: Die maximal erlaubte Anzahl von Tags ist %s. Sie haben %s Tags hinzugefügt.

en: The maximum length for listing content is %s characters. You've written %s characters.
de: Die maximale Länge für den Inhalt des Eintrags beträgt %s Zeichen. Sie haben %s Zeichen geschrieben.

en: The uploaded image exceeds the maximum allowed size of %s KB.
de: Das hochgeladene Bild überschreitet die maximal zulässige Größe von %s KB.

en: The uploaded json file exceeds the maximum allowed size of 500 KB.
de: Die hochgeladene JSON-Datei überschreitet die maximal zulässige Größe von 500 KB.

en: Theme Layout
de: Theme-Layout

en: There is no account with that username or email address.
de: Es gibt kein Konto mit diesem Benutzernamen oder dieser E-Mail-Adresse.

en: There is no category. You can define some categories %s
de: Es gibt keine Kategorie. Sie können einige Kategorien %s definieren.

en: There is no mapping template to manage yet. You can save the mappings during the import process and manage them here afterward.
de: Es gibt noch keine Mapping-Vorlage zum Verwalten. Sie können die Zuordnungen während des Importvorgangs speichern und sie anschließend hier verwalten.

en: There seems to be an issue verifying your license, which may be due to a connection problem between our server and yours, or because your license has expired. You are now in a 7-day grace period. If your license is expired, please renew or activate your license within the next %s days to avoid any disruption in using %s. If you believe this is an error, kindly check your server connection or contact Webilia support for assistance.
de: Es scheint ein Problem bei der Verifizierung Ihrer Lizenz zu geben. Dies kann auf ein Verbindungsproblem zwischen unserem und Ihrem Server zurückzuführen sein oder darauf, dass Ihre Lizenz abgelaufen ist. Sie befinden sich jetzt in einer 7-tägigen Gnadenfrist. Wenn Ihre Lizenz abgelaufen ist, erneuern oder aktivieren Sie Ihre Lizenz bitte innerhalb der nächsten %s Tage, um eine Unterbrechung der Nutzung von %s zu vermeiden. Wenn Sie glauben, dass es sich um einen Fehler handelt, überprüfen Sie bitte Ihre Serververbindung oder wenden Sie sich an den Webilia-Support, um Hilfe zu erhalten.

en: These features
de: Diese Funktionen

en: This feature
de: Diese Funktion

en: This feature allows you to optimize your website's performance by controlling where Listdom’s JavaScript and CSS files are loaded. You can choose to load these assets globally or limit them to specific pages where they are required, such as pages that utilize Listdom's features.
de: Mit dieser Funktion können Sie die Leistung Ihrer Website optimieren, indem Sie steuern, wo die JavaScript- und CSS-Dateien von Listdom geladen werden. Sie können wählen, ob diese Assets global geladen werden sollen oder nur auf bestimmten Seiten, auf denen sie benötigt werden, z.B. auf Seiten, die Listdom-Funktionen nutzen.

en: This field should contain the URL leading to the CSV file you wish to import.
de: Dieses Feld sollte die URL enthalten, die zu der CSV-Datei führt, die Sie importieren möchten.

en: This installation is activated so you will receive automatic updates on your website!
de: Diese Installation ist aktiviert, so dass Sie automatische Updates für Ihre Website erhalten!

en: This is the label for your menu item.
de: Dies ist die Bezeichnung für Ihr Menüelement.

en: This is where you'll activate your paid Listdom add-ons using their license keys. Activating an add-on unlocks its premium features and extended functionality. Once you install a paid add-on, you can register its license here.
de: Hier aktivieren Sie Ihre kostenpflichtigen Listdom-Add-ons mit den entsprechenden Lizenzschlüsseln. Die Aktivierung eines Add-ons schaltet dessen Premium-Features und erweiterte Funktionen frei. Sobald Sie ein kostenpflichtiges Add-on installiert haben, können Sie dessen Lizenz hier registrieren.

en: This option controls the number of items displayed on the map. Increasing the limit beyond 300 may significantly slow down the page loading time. We recommend using filter options to include only the listings you want in this shortcode.
de: Diese Option steuert die Anzahl der auf der Karte angezeigten Elemente. Eine Erhöhung des Limits über 300 kann die Ladezeit der Seite erheblich verlangsamen. Wir empfehlen die Verwendung von Filteroptionen, um nur die gewünschten Einträge in diesen Shortcode aufzunehmen.

en: This option controls the number of items displayed on the map. Increasing the limit beyond 300 may slow down the page loading time. We recommend using filter options to include only the listings you want in this shortcode.
de: Diese Option steuert die Anzahl der auf der Karte angezeigten Elemente. Eine Erhöhung des Limits über 300 kann die Ladezeit der Seite verlangsamen. Wir empfehlen die Verwendung von Filteroptionen, um nur die gewünschten Einträge in diesen Shortcode aufzunehmen.

en: This option modifies the listing page URL. For example, if you set it to markers, the listings' addresses will be %s
de: Diese Option ändert die URL der Angebotsseite. Wenn Sie sie zum Beispiel auf Marker setzen, lauten die Adressen der Angebote %s

en: This setting applies to Google Maps in the Add Listing menu.
de: Diese Einstellung gilt für Google Maps im Menü Inserat hinzufügen.

en: This will appear as the placeholder for address fields in the listing editor.
de: Dies erscheint als Platzhalter für Adressfelder im Auflistungseditor.

en: Thousands Separator
de: Tausendertrennzeichen

en: Thumbnail Status
de: Miniaturstatus

en: Thursday
de: Donnerstag

en: Tiktok
de: TikTok

en: Time Picker Format
de: Uhrzeitformat

en: Title
de: Titel

en: Title Alignment
de: Titelausrichtung

en: Title to the listing
de: Titel zum Eintrag

en: To Reviewer
de: An den Prüfer

en: To put some fields in %s section you can put a "More Options" row above them.
de: Um einige Felder in den %s-Bereich zu verschieben, können Sie eine Zeile „Weitere Optionen“ darüber einfügen.

en: To reset your password, visit the following address:
de: Um Ihr Passwort zurückzusetzen, besuchen Sie die folgende Adresse:

en: To use %s addon you need to activate it first. If you don't have a valid license key or yours has expired, you can obtain one from the %s website.
de: Um das %s Add-on zu verwenden, müssen Sie es zunächst aktivieren. Wenn Sie keinen gültigen Lizenzschlüssel haben oder Ihrer abgelaufen ist, können Sie einen von der %s Website erhalten.

en: To use the %s feature, you need to install %s add-on.
de: Um die %s-Funktion zu nutzen, müssen Sie das %s-Add-on installieren.

en: To use the user directory, you can place the %s shortcode on any page. The shortcode supports both List and Grid styles. Feel free to use one of the following shortcodes:
de: Um das Benutzerverzeichnis zu verwenden, können Sie den Shortcode %s auf einer beliebigen Seite platzieren. Der Shortcode unterstützt sowohl den Listen- als auch den Rasterstil. Sie können auch einen der folgenden Shortcodes verwenden:

en: To use this search and filter form, either insert the shortcode into any page or widget, or select this form in the desired skin shortcode settings.
de: Um dieses Such- und Filterformular zu verwenden, fügen Sie den Shortcode entweder in eine beliebige Seite oder ein Widget ein, oder wählen Sie dieses Formular in den gewünschten Skin-Shortcode-Einstellungen aus.

en: Toggle Field Visibility
de: Feldsichtbarkeit umschalten

en: Toggle Visibility of Title
de: Sichtbarkeit des Titels umschalten

en: Toggle details
de: Details umschalten

en: Token Key
de: Token-Schlüssel

en: Token Name
de: Token-Name

en: Top
de: Oben

en: Top Center
de: Oben Mitte

en: Top Left
de: Oben Links

en: Top Right
de: Oben Rechts

en: Topup
de: Aufladung

en: Try to map as many fields as you can.
de: Versuchen Sie, so viele Felder wie möglich zuzuordnen.

en: Tuesday
de: Dienstag

en: Twice a Day
de: Zweimal am Tag

en: Type
de: Typ

en: Type 'reset' to confirm your action.
de: Geben Sie 'reset' ein, um Ihre Aktion zu bestätigen.

en: Type deactivate here to confirm ...
de: Geben Sie hier "deaktivieren" ein, um zu bestätigen ...

en: Typography
de: Typografie

en: URL Input
de: URL-Eingabe

en: Ultra High
de: Sehr Hoch

en: Ultra Light
de: Ultraleicht

en: Uncategorized
de: Nicht kategorisiert

en: Unfortunately you don't have permission to create or edit listings.
de: Leider haben Sie keine Berechtigung, Einträge zu erstellen oder zu bearbeiten.

en: Unfortunately you don't have permission to view this page. Please %s first.
de: Leider haben Sie keine Berechtigung, diese Seite anzuzeigen. Bitte %s Sie zuerst.

en: Unique ID
de: Eindeutige ID

en: Unlock AI capabilities by creating your first profile. You can then assign specific AI models to various tasks.
de: Schalten Sie die KI-Funktionen frei, indem Sie Ihr erstes Profil erstellen. Sie können dann bestimmte KI-Modelle mit verschiedenen Aufgaben betrauen.

en: Update Category
de: Kategorie aktualisieren

en: Update Custom Field
de: Benutzerdefiniertes Feld aktualisieren

en: Update Feature
de: Feature aktualisieren

en: Update Label
de: Label aktualisieren

en: Update Location
de: Standort aktualisieren

en: Update Tag
de: Tag aktualisieren

en: Upgrade to the %s first!
de: Zuerst auf %s upgraden!

en: Upload/Select file
de: Datei hochladen/auswählen

en: Upload/Select image
de: Bild hochladen/auswählen

en: Use the shortcodes to show a list of your directories and listings on any page and with your desired skin and style.
de: Verwenden Sie die Shortcodes, um eine Liste Ihrer Verzeichnisse und Einträge auf jeder Seite mit dem gewünschten Skin und Stil anzuzeigen.

en: Use this option to set the map height. Enter a value with units, such as 500px or 100vh. If you're unsure, leave it blank.
de: Verwenden Sie diese Option, um die Kartenhöhe festzulegen. Geben Sie einen Wert mit Einheiten ein, z. B. 500px oder 100vh. Wenn Sie unsicher sind, lassen Sie das Feld leer.

en: User Directory
de: Benutzerverzeichnis

en: User Profile
de: Benutzerprofil

en: User Registration
de: Benutzerregistrierung

en: User not found!
de: Benutzer nicht gefunden!

en: Username
de: Benutzername

en: Username and / or email already exist.
de: Benutzername und / oder E-Mail existieren bereits.

en: Username or password is empty.
de: Benutzername oder Passwort ist leer.

en: Username: %s
de: Benutzername: %s

en: Users
de: Benutzer

en: Valet
de: Valet-Service

en: Values
de: Werte

en: Values for slugs cannot be equal!
de: Werte für Slugs dürfen nicht gleich sein!

en: Verified
de: Verifiziert

en: View
de: Anzeigen

en: View Category
de: Kategorie ansehen

en: View Custom Fields
de: Benutzerdefinierte Felder anzeigen

en: View Feature
de: Feature anzeigen

en: View Label
de: Label anzeigen

en: View Listing
de: Eintrag ansehen

en: View Listings
de: Einträge ansehen

en: View Location
de: Standort anzeigen

en: View Notification
de: Benachrichtigung anzeigen

en: View Notifications
de: Benachrichtigungen anzeigen

en: View Search Form
de: Suchformular anzeigen

en: View Search Forms
de: Suchformulare anzeigen

en: View Shortcode
de: Shortcode anzeigen

en: View Shortcodes
de: Shortcodes anzeigen

en: View Tag
de: Tag ansehen

en: Visible Until
de: Sichtbar bis

en: Visit our support center for help with Listdom.
de: Besuchen Sie unser Support-Center für Hilfe mit Listdom.

en: We appreciate your decision to use Listdom for enhancing your business directory. Our swift setup wizard will guide you through the basic configurations, getting you up and running in less than 3 minutes.
de: Wir freuen uns, dass Sie sich für Listdom entschieden haben, um Ihr Branchenverzeichnis zu verbessern. Unser schneller Einrichtungsassistent führt Sie durch die grundlegenden Konfigurationen und macht Sie in weniger als 3 Minuten startklar.

en: Webilia Support
de: Webilia Unterstützung

en: Website
de: Webseite

en: Wednesday
de: Mittwoch

en: Weekly
de: Wöchentlich

en: Welcome to Listdom Setup Wizard
de: Willkommen zum Listdom Einrichtungsassistenten

en: Welcome to Listdom!
de: Willkommen bei Listdom!

en: When enabled, you can assign a unique single listing style to each category.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, können Sie jeder Kategorie einen eigenen Einzeleintrag-Stil zuweisen.

en: When enabled, you can assign a unique single listing style to each package.
de: Wenn diese Option aktiviert ist, können Sie jedem Paket einen eigenen Einzeleintrag-Stil zuweisen.

en: Whole Box
de: Ganze Box

en: With the %s skin, you can display a carousel of directories and listings in various styles. Only listings with featured images will be shown.
de: Mit dem %s-Skin können Sie ein Karussell von Verzeichnissen und Einträgen in verschiedenen Stilen anzeigen. Es werden nur Einträge mit ausgewählten Bildern angezeigt.

en: With the %s skin, you can display a combined List and Grid view of listings alongside a map.
de: Mit dem %s-Skin können Sie eine kombinierte Listen- und Rasteransicht von Einträgen zusammen mit einer Karte anzeigen.

en: With the %s skin, you can display a list of directories and listings on one side and the single listing page on the other.
de: Mit dem %s-Skin können Sie eine Liste von Verzeichnissen und Einträgen auf einer Seite und die einzelne Eintragsseite auf der anderen Seite anzeigen.

en: With the %s skin, you can display a simple and clean map featuring directory and listing markers on your website.
de: Mit dem %s-Skin können Sie eine einfache und übersichtliche Karte mit Verzeichnis- und Eintragungsmarkierungen auf Ihrer Website anzeigen.

en: With the %s skin, you can display a slider of directories and listings in various styles. Only listings with featured images will be shown.
de: Mit dem %s-Skin können Sie einen Slider mit Verzeichnissen und Einträgen in verschiedenen Stilen anzeigen. Es werden nur Einträge mit ausgewählten Bildern angezeigt.

en: With the %s skin, you can display directories and listings in a accordion format. Additionally, you have the option to include a map.
de: Mit dem %s-Skin können Sie Verzeichnisse und Einträge in einem Akkordeonformat anzeigen. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, eine Karte einzubinden.

en: With the %s skin, you can display directories and listings in a grid format. Additionally, you have the option to include a map.
de: Mit dem %s-Skin können Sie Verzeichnisse und Einträge in einem Gitterformat anzeigen. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, eine Karte einzubinden.

en: With the %s skin, you can display directories and listings in a list format. Additionally, you have the option to include a map.
de: Mit dem %s-Skin können Sie Verzeichnisse und Einträge in einem Listenformat anzeigen. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, eine Karte einzubinden.

en: With the %s skin, you can display directories and listings in a mosaic format. Additionally, you have the option to include a map.
de: Mit dem %s-Skin können Sie Verzeichnisse und Einträge in einem Mosaikformat anzeigen. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, eine Karte einzubinden.

en: With the %s skin, you can display directories and listings in either Grid or List format using a single shortcode. Additionally, you have the option to include a map.
de: Mit dem %s-Skin können Sie Verzeichnisse und Einträge entweder im Raster- oder Listenformat mit einem einzigen Shortcode anzeigen. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, eine Karte einzubinden.

en: With the %s skin, you can display listings in either Grid or List view, with a convenient filtering option above them.
de: Mit dem %s-Skin können Sie Einträge entweder in der Raster- oder Listenansicht anzeigen, mit einer praktischen Filteroption darüber.

en: With the %s skin, you can display your selected directories and listings in a clean table format. This skin does not include a map.
de: Mit dem %s-Skin können Sie Ihre ausgewählten Verzeichnisse und Einträge in einem sauberen Tabellenformat anzeigen. Dieser Skin enthält keine Karte.

en: With the %s skin, you can showcase a single listing in an elegant style. To display multiple listings, you can use multiple cover shortcodes on the same page.
de: Mit dem %s-Skin können Sie einen einzelnen Eintrag in einem eleganten Stil präsentieren. Um mehrere Einträge anzuzeigen, können Sie mehrere Cover-Shortcodes auf derselben Seite verwenden.

en: Wizard
de: Assistent

en: Wizard logo
de: Assistent-Logo

en: WordPress Media
de: WordPress-Medien

en: Work Hours
de: Arbeitszeiten

en: Working Hours
de: Öffnungszeiten

en: Working with Elementor?
de: Arbeiten Sie mit Elementor?

en: YES, Install Listdomer Theme
de: JA, Listdomer Theme installieren

en: Yes
de: Ja

en: You are not allowed to upload files!
de: Sie dürfen keine Dateien hochladen!

en: You can add custom recipients to the email using CC and BCC options.
de: Sie können benutzerdefinierte Empfänger zur E-Mail hinzufügen, indem Sie die Optionen CC und BCC verwenden.

en: You can adjust the configuration of elements using the panel on the right. Additionally, you can modify the position and order of elements using the design builder on the right side.
de: Sie können die Konfiguration der Elemente über das Panel auf der rechten Seite anpassen. Außerdem können Sie die Position und Reihenfolge der Elemente mit dem Design Builder auf der rechten Seite ändern.

en: You can also change the map provider in each shortcode.
de: Sie können auch den Kartenanbieter in jedem Shortcode ändern.

en: You can block WordPress admin access for the following user roles, if needed. Check to block access, or uncheck to allow it.
de: Sie können den WordPress-Administrator-Zugang für die folgenden Benutzerrollen sperren, falls erforderlich. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um den Zugriff zu blockieren, oder deaktivieren Sie es, um ihn zu erlauben.

en: You can choose to display an info window when someone clicks on a marker or shape on the map, open the single listing page directly, or show the details in a lightbox without reloading the page.
de: Sie können wählen, ob ein Infofenster angezeigt werden soll, wenn jemand auf einen Marker oder eine Form auf der Karte klickt, die einzelne Angebotsseite direkt geöffnet werden soll oder die Details in einer Lightbox angezeigt werden sollen, ohne die Seite neu zu laden.

en: You can create and manage multiple AI profiles, each configured with a specific model and settings. This allows you to choose the best AI for different tasks, such as low-cost models for auto-mapping or powerful models for content and image generation.
de: Sie können mehrere KI-Profile erstellen und verwalten, die jeweils mit einem bestimmten Modell und bestimmten Einstellungen konfiguriert sind. So können Sie die beste KI für verschiedene Aufgaben auswählen, z. B. kostengünstige Modelle für Auto-Mapping oder leistungsstarke Modelle für die Erstellung von Inhalten und Bildern.

en: You can create as many rows as you like and put any number of the fields in each row.
de: Sie können beliebig viele Zeilen erstellen und in jede Zeile beliebig viele Felder einfügen.

en: You can create category specific attributes.
de: Sie können kategoriespezifische Attribute erstellen.

en: You can create various notifications to be sent in different hooks!
de: Sie können verschiedene Benachrichtigungen erstellen, die an verschiedenen Hooks gesendet werden!

en: You can create various search and filter forms by inserting different fields, rows etc.!
de: Sie können verschiedene Such- und Filterformulare erstellen, indem Sie verschiedene Felder, Zeilen usw. einfügen!

en: You can design and manage styles with Divi builder in Divi → Theme Builder.
de: Sie können Stile mit dem Divi Builder in Divi → Theme Builder entwerfen und verwalten.

en: You can disable certain price components if they are not needed.
de: Sie können bestimmte Preiskomponenten deaktivieren, wenn sie nicht benötigt werden.

en: You can disable the listing custom link field.
de: Sie können das Feld für den benutzerdefinierten Link deaktivieren.

en: You can display certain rms if you like.
de: Sie können bestimmte Effektivwerte anzeigen, wenn Sie möchten.

en: You can easily customize the table columns and rearrange items by using the drag-and-drop feature.
de: Sie können die Tabellenspalten einfach anpassen und Elemente per Drag & Drop neu anordnen.

en: You can easily customize the visibility of each element on the listing card.
de: Sie können die Sichtbarkeit jedes Elements auf der Auflistungskarte einfach anpassen.

en: You can enable or disable elements and adjust their configuration using the panel on the right. The order of elements won’t be affected; they will appear in their designated positions if enabled.
de: Über das Bedienfeld auf der rechten Seite können Sie Elemente aktivieren oder deaktivieren und ihre Konfiguration anpassen. Die Reihenfolge der Elemente wird nicht beeinflusst; sie erscheinen an den vorgesehenen Positionen, wenn sie aktiviert sind.

en: You can export all Listdom settings in JSON format to create a backup or import them to another website.
de: Sie können alle Listdom-Einstellungen im JSON-Format exportieren, um ein Backup zu erstellen oder sie in eine andere Website zu importieren.

en: You can insert a default value for some fields if your CSV feed does not contain a value for them. For example, select USD for currency if it's not included in your CSV feed.
de: Sie können für einige Felder einen Standardwert einfügen, wenn Ihr CSV-Feed keinen Wert für sie enthält. Wählen Sie z.B. USD als Währung, wenn diese nicht in Ihrem CSV-Feed enthalten ist.

en: You can manage the map controls / buttons.
de: Sie können die Kartensteuerungen/Buttons verwalten.

en: You can only upload a maximum of %s gallery images. You've uploaded %s.
de: Sie können maximal %s Galeriebilder hochladen. Sie haben %s hochgeladen.

en: You can rearrange and configure the page elements using the elements panel on the right side.
de: Sie können die Seitenelemente mithilfe des Elementepanels auf der rechten Seite neu anordnen und konfigurieren.

en: You can rearrange the order of elements in each section by simply dragging and dropping them.
de: Sie können die Reihenfolge der Elemente in jedem Abschnitt durch einfaches Ziehen und Ablegen neu anordnen.

en: You can save the mapping template by inserting a name during import so you can apply the mappings later and save time.
de: Sie können die Zuordnungsvorlage speichern, indem Sie während des Imports einen Namen einfügen, so dass Sie die Zuordnungen später anwenden und Zeit sparen können.

en: You can select multiple authors.
de: Sie können mehrere Autoren auswählen.

en: You can select only one listing.
de: Sie können nur einen Eintrag auswählen.

en: You can select only the listings that have featured image.
de: Sie können nur die Einträge auswählen, die ein Beitragsbild haben.

en: You can select up to 4 searchable skin shortcodes, such as List, Grid, Masonry, List + Grid, Half Map, Side By Side, etc. These shortcodes must be on the same page as the search form; otherwise, they will not be updated.
de: Sie können bis zu 4 durchsuchbare Skin-Shortcodes auswählen, wie z.B. Liste, Raster, Mauerwerk, Liste + Raster, Halbkarte, Seite an Seite, usw. Diese Shortcodes müssen sich auf der gleichen Seite befinden wie das Suchformular; andernfalls werden sie nicht aktualisiert.

en: You can set the animation duration in milliseconds, with a default value of 400. Setting it to 0 will disable the animation.
de: Sie können die Animationsdauer in Millisekunden festlegen, mit einem Standardwert von 400. Wenn Sie den Wert auf 0 setzen, wird die Animation deaktiviert.

en: You can use %s of right side to insert dynamic data into the notification content and subject.
de: Sie können %s auf der rechten Seite verwenden, um dynamische Daten in den Benachrichtigungsinhalt und -betreff einzufügen.

en: You can use the %s URL as the API base URL.
de: Sie können die URL %s als Basis-URL für die API verwenden.

en: You can use the auto-map feature powered by AI. You need to configure your AI models first in Listdom settings.
de: Sie können die von der KI unterstützte Auto-Kartenfunktion verwenden. Sie müssen Ihre KI-Modelle zunächst in den Listdom-Einstellungen konfigurieren.

en: You can use the following placeholders:
de: Sie können folgende Platzhalter verwenden:

en: You do not have permission to activate themes.
de: Sie haben keine Berechtigung, Themes zu aktivieren.

en: You do not have permission to install themes.
de: Sie haben keine Berechtigung, Themes zu installieren.

en: You don't have access to duplicate this post!
de: Sie haben keine Berechtigung, diesen Beitrag zu duplizieren!

en: You don't need to use all the sections. Use the sections that fit the design you want to create. To disable a section, simply leave all elements unchecked.
de: Sie müssen nicht alle Abschnitte verwenden. Verwenden Sie die Abschnitte, die zu dem Design passen, das Sie erstellen möchten. Um einen Abschnitt zu deaktivieren, lassen Sie einfach alle Elemente unmarkiert.

en: You should insert Google Maps API key in %s menu first!
de: Sie sollten den Google Maps API-Schlüssel zuerst im Menü %s eingeben!

en: You should only map correct fields to avoid corrupted data after import.
de: Sie sollten nur korrekte Felder zuordnen, damit die Daten nach dem Import nicht beschädigt werden.

en: You should select up to 3 search-able skin shortcodes e.g. List, Grid, Masonry, List + Grid, Half Map, Side By Side, etc.
de: Sie sollten bis zu 3 durchsuchbare Skin-Shortcodes auswählen, z. B. Liste, Raster, Mauerwerk, Liste + Raster, Halbkarte, Seite an Seite usw.

en: You should upload image and send the attachment ID of image!
de: Sie sollten ein Bild hochladen und die Anhang-ID des Bildes senden!

en: You should upload images and send an array of attachment IDs!
de: Sie sollten Bilder hochladen und ein Array von Anhang-IDs senden!

en: You should upload only JSON file exported from Listdom!
de: Sie sollten nur die aus Listdom exportierte JSON-Datei hochladen!

en: You're importing %s file.
de: Sie importieren die Datei %s.

en: You're not authorized to delete this listing!
de: Sie sind nicht berechtigt, diesen Eintrag zu löschen!

en: You're not authorized to edit this listing!
de: Sie sind nicht berechtigt, diesen Eintrag zu bearbeiten!

en: You're not authorized to trash this listing!
de: Sie sind nicht berechtigt, diesen Eintrag in den Papierkorb zu verschieben!

en: You're not authorized to upload images!
de: Sie sind nicht berechtigt, Bilder hochzuladen!

en: You're using %s of listdom. You should activate the %s to enjoy all the features!
de: Sie verwenden %s von Listdom. Sie sollten die %s aktivieren, um alle Funktionen zu nutzen!

en: You're using %s of listdom. You should upgrade to the %s to enjoy all features of listdom!
de: Sie verwenden %s von Listdom. Sie sollten auf %s upgraden, um alle Funktionen von Listdom zu nutzen!

en: Your Email
de: Ihre E-Mail

en: Your Message
de: Ihre Nachricht

en: Your Name
de: Ihr Name

en: Your Phone
de: Ihre Telefonnummer

en: Your current location
de: Ihr aktueller Standort

en: Your message ...
de: Ihre Nachricht...

en: Your message sent successfully.
de: Ihre Nachricht wurde erfolgreich gesendet.

en: Your report sent successfully.
de: Ihr Bericht wurde erfolgreich gesendet.

en: Your sidebar / widget area should be wide enough to show the shortcodes correctly. If the sidebar size is not wide then you should not use this widget.
de: Ihre Seitenleiste / Ihr Widget-Bereich sollte breit genug sein, um die Shortcodes korrekt anzuzeigen. Wenn die Größe der Seitenleiste nicht ausreichend ist, sollten Sie dieses Widget nicht verwenden.

en: Youtube
de: YouTube

en: Zoom Control
de: Zoomsteuerung

en: Zoom Level
de: Zoomstufe

en: [%s] Password Reset
de: [%s] Passwort zurücksetzen

en: [ADDON] Released %s addon!
de: [ADDON] Addon %s veröffentlicht!

en: [PRO] Added Custom Fields.
de: [PRO] Benutzerdefinierte Felder hinzugefügt.

en: [PRO] Added Mosaic and Accordion skins.
de: [PRO] Mosaik- und Akkordeon-Skins hinzugefügt.

en: [PRO] Added a feature to change the listing link method with normal, blank, and disabled options.
de: [PRO] Es wurde eine Funktion hinzugefügt, mit der Sie die Methode der Auflistungslinks mit den Optionen normal, leer und deaktiviert ändern können.

en: [PRO] Added a new feature to dynamically add custom menus to the "Frontend Dashboard."
de: [PRO] Es wurde eine neue Funktion hinzugefügt, um dem "Frontend Dashboard" dynamisch benutzerdefinierte Menüs hinzuzufügen

en: [PRO] Added a new option to customize the Single Listing Style for the Lightbox feature.
de: [PRO] Es wurde eine neue Option hinzugefügt, mit der Sie den Stil des einzelnen Eintrags für die Leuchtkasten-Funktion anpassen können.

en: [PRO] Added a shortcode for an independent "Add Listing" form.
de: [PRO] Es wurde ein Shortcode für ein unabhängiges Formular "Eintrag hinzufügen" hinzugefügt.

en: [PRO] Added ability to display image slider in archive shortcodes instead of featured image.
de: [PRO] Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, in den Archiv-Shortcodes einen Bildslider anstelle eines Hauptbildes anzuzeigen.

en: [PRO] Added ability to export and import listing gallery.
de: [PRO] Möglichkeit zum Exportieren und Importieren der Listing-Galerie hinzugefügt.

en: [PRO] Added advanced import and export system.
de: [PRO] Erweitertes Import- und Exportsystem hinzugefügt.

en: [PRO] Added an ability to disable image display per short-code.
de: [PRO] Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, die Anzeige von Bildern pro Kurzcode zu deaktivieren.

en: [PRO] Added an ability to display radius field in search form.
de: [PRO] Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, das Radius-Feld im Suchformular anzuzeigen.

en: [PRO] Added an ability to manage required fields for frontend submission.
de: [PRO] Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, erforderliche Felder für die Übermittlung im Frontend zu verwalten.

en: [PRO] Added an option to load locations and features in multiple dropdown instead of checkboxes in frontend dashboard.
de: [PRO] Es wurde eine Option hinzugefügt, um Standorte und Funktionen in mehreren Dropdowns statt in Checkboxen im Frontend-Dashboard zu laden.

en: [PRO] Added an option to use Listdom authentication pages instead of WordPress default pages.
de: [PRO] Es wurde eine Option hinzugefügt, um Listdom-Authentifizierungsseiten anstelle der WordPress-Standardseiten zu verwenden.

en: [PRO] Added clustering feature for leaflet map.
de: [PRO] Clustering-Funktion für Leaflet Map hinzugefügt.

en: [PRO] Added dashboard module controls so the modules can be disabled / enabled.
de: [PRO] Dashboard-Modulsteuerungen hinzugefügt, so dass die Module deaktiviert/aktiviert werden können.

en: [PRO] Added dashboard shortcode to add and manage listings from frontend.
de: [PRO] Dashboard-Shortcode zum Hinzufügen und Verwalten von Einträgen im Frontend hinzugefügt.

en: [PRO] Added hierarchical dropdown method for taxonomies in search builder.
de: [PRO] Hierarchische Dropdown-Methode für Taxonomien im Search Builder hinzugefügt.

en: [PRO] Added hierarchical support for category taxonomy.
de: [PRO] Hierarchische Unterstützung für Kategorie-Taxonomie hinzugefügt.

en: [PRO] Added lightbox option to listing link methods.
de: [PRO] Bei den Methoden für die Auflistung von Links wurde die Option Leuchtkasten hinzugefügt.

en: [PRO] Added listing featured video element.
de: [PRO] Ein Element für die Auflistung von Videos wurde hinzugefügt.

en: [PRO] Added maximum description length to the frontend listing submission.
de: [PRO] Die maximale Länge der Beschreibung bei der Einreichung von Einträgen im Frontend wurde hinzugefügt.

en: [PRO] Added maximum gallery images to the frontend listing submission.
de: [PRO] Die maximale Anzahl von Galeriebildern bei der Einreichung von Einträgen im Frontend wurde hinzugefügt.

en: [PRO] Added maximum number of tags to the frontend listing submission.
de: [PRO] Die maximale Anzahl von Tags bei der Einreichung von Einträgen im Frontend wurde hinzugefügt.

en: [PRO] Added pagination to frontend dashboard.
de: [PRO] Paginierung zum Frontend-Dashboard hinzugefügt.

en: [PRO] Added radius search in search module.
de: [PRO] Umkreissuche im Suchmodul hinzugefügt.

en: [PRO] Added radius-dropdown method to radius search.
de: [PRO] Radius-Dropdown-Methode zur Radius-Suche hinzugefügt.

en: [PRO] Added required option for the attribute fields.
de: [PRO] Option "erforderlich" für die Attributfelder hinzugefügt.

en: [PRO] Added responsive view support for the "Side by Side" skin.
de: [PRO] Unterstützung der responsiven Ansicht für den Skin "Seite an Seite" hinzugefügt.

en: [PRO] Added schema (Structured Data) feature to boost SEO.
de: [PRO] Schema-Funktion (strukturierte Daten) zur Verbesserung der Suchmaschinenoptimierung hinzugefügt.

en: [PRO] Added side by side skin.
de: [PRO] Nebeneinander liegendes Skin hinzugefügt.

en: [PRO] Added the "Custom Fields Filter" to allow filtering of listings based on attributes (custom fields) at the shortcode level.
de: [PRO] Der "Filter für benutzerdefinierte Felder" wurde hinzugefügt, um das Filtern von Angeboten auf der Grundlage von Attributen (benutzerdefinierten Feldern) auf Shortcode-Ebene zu ermöglichen.

en: [PRO] Added the ability to connect different shortcodes to the Singlemap skin, allowing search results to update dynamically based on the map's position.
de: [PRO] Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, verschiedene Shortcodes mit dem Singlemap-Skin zu verbinden, so dass die Suchergebnisse dynamisch auf der Grundlage der Position der Karte aktualisiert werden können.

en: [PRO] Added the ability to exclude listings from shortcodes by tags or authors.
de: [PRO] Es wurde die Möglichkeit hinzugefügt, Einträge von Shortcodes nach Tags oder Autoren auszuschließen.

en: [PRO] Added the option to customize the single listing layout per category.
de: [PRO] Es wurde die Option hinzugefügt, das Layout der einzelnen Einträge pro Kategorie anzupassen.

en: [PRO] Added the option to hide attribute titles within the attributes element.
de: [PRO] Die Option zum Ausblenden von Attributtiteln innerhalb des Elements attributes wurde hinzugefügt.

en: [PRO] Corrected a problem with price components when the price class was globally disabled.
de: [PRO] Es wurde ein Problem mit Preiskomponenten behoben, wenn die Preisklasse global deaktiviert war.

en: [PRO] Enabled an option to display the Single Listing Page in right, left, or bottom panels.
de: [PRO] Aktiviert eine Option zur Anzeige der Einzellistenseite im rechten, linken oder unteren Bereich.

en: [PRO] Enabled bulk layout changes for specific listings using WordPress quick edit.
de: [PRO] Ermöglicht Massen-Layout-Änderungen für bestimmte Einträge mit WordPress Quick Edit.

en: [PRO] Enhanced per-listing display options.
de: [PRO] Verbesserte Anzeigeoptionen pro Liste.

en: [PRO] Enhanced the Side by Side skin with additional refinements.
de: [PRO] Der Side by Side-Skin wurde mit zusätzlichen Verbesserungen versehen.

en: [PRO] Fixed issues related to Hierarchical Dropdowns.
de: [PRO] Probleme im Zusammenhang mit hierarchischen Dropdowns behoben.

en: [PRO] Fixed several issues related to listing schema.
de: [PRO] Mehrere Probleme im Zusammenhang mit dem Auflistungsschema wurden behoben.

en: [PRO] Fixed some issues in dashboard menus for improved customization.
de: [PRO] Einige Probleme in den Dashboard-Menüs wurden behoben, um eine bessere Anpassung zu ermöglichen.

en: [PRO] Fixed some issues in hierarchical dropdown.
de: [PRO] Einige Probleme in hierarchischen Dropdowns wurden behoben.

en: [PRO] Implemented the "Price Components" feature to enable or disable specific price elements.
de: [PRO] Die Funktion "Preiskomponenten" wurde implementiert, um bestimmte Preiselemente zu aktivieren oder zu deaktivieren.

en: [PRO] Implemented the ability to restrict image size in the frontend dashboard.
de: [PRO] Es wurde die Möglichkeit eingeführt, die Bildgröße im Frontend-Dashboard zu beschränken.

en: [PRO] Improved activation and update process!
de: [PRO] Verbesserter Aktivierungs- und Aktualisierungsprozess!

en: [PRO] Improved design of GPS icon in map module.
de: [PRO] Das Design des GPS-Symbols im Kartenmodul wurde verbessert.

en: [PRO] Improved frontend dashboard configurations.
de: [PRO] Verbesserte Konfigurationen für das Frontend-Dashboard.

en: [PRO] Improved guest user listing submission.
de: [PRO] Die Einreichung von Gastbenutzerlisten wurde verbessert.

en: [PRO] Introduced a new option to set a custom Single Listing Style for the Side by Side skin.
de: [PRO] Es wurde eine neue Option eingeführt, mit der Sie einen benutzerdefinierten Single Listing Style für das Side by Side Skin festlegen können.

en: [PRO] Introduced an advanced permalink system to include categories and locations in listing URLs.
de: [PRO] Es wurde ein erweitertes Permalink-System eingeführt, um Kategorien und Orte in die URLs der Einträge aufzunehmen.

en: [PRO] Introduced authentication features including login, registration, and password recovery.
de: [PRO] Einführung von Authentifizierungsfunktionen wie Anmeldung, Registrierung und Passwortwiederherstellung.

en: [PRO] Introduced the "Exclusion Filter" to exclude listings with specific categories, locations, features, and labels from search results.
de: [PRO] Es wurde der "Ausschlussfilter" eingeführt, um Angebote mit bestimmten Kategorien, Orten, Merkmalen und Bezeichnungen aus den Suchergebnissen auszuschließen.

en: [PRO] Introduced the ability to reorder "Frontend Dashboard" menus.
de: [PRO] Es wurde die Möglichkeit eingeführt, die Menüs des "Frontend Dashboard" neu zu ordnen.

en: [PRO] Resolved an issue in the Frontend Dashboard.
de: [PRO] Ein Problem im Frontend Dashboard wurde behoben.

en: here
de: hier

en: john.com
de: max.de

en: login
de: anmelden

en: logo
de: Logo

en: settings
de: Einstellungen

en: single pages
de: einzelne Seiten

en: « Previous
de: « Zurück

en: ← Back to Categories
de: ← Zurück zu Kategorien

en: ← Back to Custom Fields
de: ← Zurück zu den benutzerdefinierten Feldern

en: ← Back to Features
de: ← Zurück zu Features

en: ← Back to Labels
de: ← Zurück zu Labels

en: ← Back to Locations
de: ← Zurück zu Standorten

en: ← Back to Tags
de: ← Zurück zu Tags
